Жар-птица - Кристина Кошелева перевод на немецкий

Жар-птица

Белое на сером
Делает нас лучше
Завтраки на первом
Мелодию слушай
Не открывай окна
За окнами хуже
Знаю ты так одинока
Мелодию слушай

Мы здесь и ниче не боимся
Я сказочная жар-птица
Ладонями соединимся
Вспышка солнца, оно уже близко
Мы здесь и ниче не боимся
Я краснокнижная птица
Ладонями соединимся
Мы здесь, мы ниче не боимся

Ночь, не выходи гулять
Прячешься под кровать
Только не зажигай свечи
Нам не перестанут врать
Новости про любовь
Кое-что нужно ждать
Вечно
А-а, а-а
А-а, а-а
Мы здесь и ниче не боимся
Я сказочная жар-птица
Ладонями соединимся
Вспышка солнца, оно уже близко
Мы здесь и ниче не боимся
Я краснокнижная птица
Ладонями соединимся
Мы здесь, мы ниче не боимся

Мы ниче не боимся
Мы ниче не боимся
Мы здесь, мы ниче не боимся

Feuervogel

Weiß auf Grau
Macht uns besser
Frühstück auf dem Ersten
Hör die Melodie
Öffne die Fenster nicht
Draußen ist es schlimmer
Ich weiß, du bist so einsam
Hör die Melodie

Wir sind hier und fürchten nichts
Ich bin der märchenhafte Feuervogel
Lass uns die Hände verbinden
Ein Aufleuchten der Sonne, sie ist schon nah
Wir sind hier und fürchten nichts
Ich bin ein Vogel aus dem Roten Buch
Lass uns die Hände verbinden
Wir sind hier, wir fürchten nichts

Nacht, geh nicht raus
Du versteckst dich unter dem Bett
Zünde nur keine Kerzen an
Sie werden nicht aufhören, uns anzulügen
Nachrichten über die Liebe
Auf manches muss man warten
Ewig
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Wir sind hier und fürchten nichts
Ich bin der märchenhafte Feuervogel
Lass uns die Hände verbinden
Ein Aufleuchten der Sonne, sie ist schon nah
Wir sind hier und fürchten nichts
Ich bin ein Vogel aus dem Roten Buch
Lass uns die Hände verbinden
Wir sind hier, wir fürchten nichts

Wir fürchten nichts
Wir fürchten nichts
Wir sind hier, wir fürchten nichts