Пополам - Кристина Кошелеваперевод на английский
Мне
не
легко
между
It's
not
easy
being
between
Между
тобой
и
другой
Between
you
and
him
Между
двумя
смежных
Between
two
adjacent
Между
водой
и
грозой
Between
water
and
storm
Это
не
прокатит
This
won't
work
Вы
разберетесь
и
без
меня
You'll
figure
it
out
without
me
Кто
за
кого
платит
Who
pays
for
whom
А
мне
уже
хватит
And
I've
had
enough
Я
уеду
далеко
I'll
go
far
away
Туда
где
все
Where
everything
is
Решено
о-о
о-о
Decided
oh-oh-oh
Пополам,
пополам
In
half,
in
half
Пополам
а-а
а-а-а
In
half
ah-ah
ah-ah-ah
Поделите
меня
Divide
me
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Да
уеду
да
уеду
я
Yes,
I'll
leave,
I'll
leave
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Поделите
меня
пополам
Divide
me
in
half
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Да
уеду
да
уеду
я
Yes,
I'll
leave,
I'll
leave
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Поделите
меня
пополам
Divide
me
in
half
Вам
бы
убрать
мусор
You
should
clean
up
the
mess
И
отвезти
меня
к
докторам
And
take
me
to
the
doctors
Будет
не
так
грустно
It
won't
be
so
sad
Съедать
меня
по
слогам
To
consume
me
syllable
by
syllable
Я
уеду
далеко
I'll
go
far
away
Туда
где
все
Where
everything
is
Решено
о-о-о-о
Decided
oh-oh-oh-oh
Пополам,
пополам
In
half,
in
half
Пополам
а-а
а-а-а
In
half
ah-ah
ah-ah-ah
Поделите
меня
Divide
me
Мне
не
легко
между
It's
not
easy
being
between
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Да
уеду
да
уеду
я
Yes,
I'll
leave,
I'll
leave
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Поделите
меня
пополам
Divide
me
in
half
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Да
уеду
да
уеду
я
Yes,
I'll
leave,
I'll
leave
Аа-аа-а
Ah-ah-ah
Поделите
меня
пополам
Divide
me
in
half
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.