Кристина Орбакайте - Лето, лето - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кристина Орбакайте - Лето, лето




Лето, лето
Summer, Summer
Давай, не будем прятать глаз
Come on, let's not hide our eyes
Расстанемся легко на раз два три
We'll part easily, one, two, three
Посмотри...
Look...
Что нас с тобою ждет двоих
What awaits the two of us
Что люди в случаях таких творят
What people do in such cases
Говорят...
They say...
Лето, лето, не затягивай
Summer, summer, don't drag it out
Лето, лето, ну пока давай!
Summer, summer, come on, goodbye for now!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь
Is that you, slamming the door without a word
Прости, прощай...
Forgive me, goodbye...
И в электричку первую
And onto the first train
Характеры, наверно не сошлись
Our characters probably didn't match
Разошлись...
We parted ways...
Вспомнишь, как хотели вместе быть
You'll remember how we wanted to be together
Может быть...
Maybe...
Лето, лето, не затягивай
Summer, summer, don't drag it out
Лето, лето, ну пока давай!
Summer, summer, come on, goodbye for now!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь
Is that you, slamming the door without a word
Прости, прощай...
Forgive me, goodbye...
Сердца ни чем не связаны
Our hearts are not connected by anything
У нас с тобою разные пути
You and I have different paths
Не грусти...
Don't be sad...
А все же мы везучие
Yet we are still lucky
Скажи, что это лучшее твое
Say that this is your best
И мое.
And mine.
Лето, лето, не затягивай
Summer, summer, don't drag it out
Лето, лето, ну пока давай!
Summer, summer, come on, goodbye for now!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь
Is that you, slamming the door without a word
Прости, прощай...
Forgive me, goodbye...
Лето, лето, не затягивай
Summer, summer, don't drag it out
Лето, лето, ну пока давай!
Summer, summer, come on, goodbye for now!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь
Is that you, slamming the door without a word
Прости, прощай...
Forgive me, goodbye...





Авторы: 22 eugenie chemetova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.