Кристина Орбакайте - Найти меня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кристина Орбакайте - Найти меня




Найти меня
Find Me
Слова бесшумные, слова безгрешные
Silent words, sinless words
Кружатся в комнатах, кружатся в комнатах
Circling in rooms, circling in rooms
То здесь, то там. О вас я думаю, о вас мне грезится
Here and there. I think of you, I dream of you
И мне хотелось бы, хотелось бы поближе быть к вам!
And I would like, I would like to be closer to you!
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
You are walking somewhere, you are moving somewhere
И всё стремительней день ото дня
And everything is faster day by day
И всё находите, и всё вам лишнее
And you find everything, and everything is unnecessary for you
А если просто вам найти меня?
What if you just find me?
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
В какой-то комнате настанут сумерки
In some room, dusk will fall
И мы останемся, останемся одни, одни совсем
And we will be left, left alone, completely alone
И вы запомните, как стены сузятся
And you will remember how the walls will shrink
И как потом, потом, потом, потом не будет этих стен
And how then, then, then, then there will be no walls
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
You are walking somewhere, you are moving somewhere
И всё стремительней день ото дня
And everything is faster day by day
И всё находите, и всё вам лишнее
And you find everything, and everything is unnecessary for you
А если просто вам найти меня?
What if you just find me?
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Я сяду около, вскружу вам голову
I will sit next to you, I will make your head spin
Мне будет просто, просто, просто, просто тихо и тепло
It will be simple, simple, simple, simply quiet and warm
А где-то в городе, в огромном городе
And somewhere in the city, in a huge city
От света белого белым, белым, белым, белым-бело
From the white light white, white, white, white-white
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
You are walking somewhere, you are moving somewhere
И всё стремительней день ото дня
And everything is faster day by day
И всё находите, и всё вам лишнее
And you find everything, and everything is unnecessary for you
А если просто вам найти меня?
What if you just find me?
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
А-ха-ха-ха!
Ah-ha-ha-ha!
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
You are walking somewhere, you are moving somewhere
И всё стремительней день ото дня
And everything is faster day by day
И всё находите, и всё вам лишнее
And you find everything, and everything is unnecessary for you
А если просто вам найти меня?
What if you just find me?
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня!
Find, find, find, find find me!
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня
Find, find, find, find find me
Найти меня! Найти меня
Find me! Find me
Найти, найти, найти, найти найти меня!
Find, find, find, find find me!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.