Кристина Орбакайте - Теряю - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кристина Орбакайте - Теряю




Теряю
Losing You
Тебя теряю
I'm losing you
Переделать нас не получится
Remaking us won't work
Это не любовь, а только мучиться
This isn't love, it's just torment
Я словно не я, замедленный яд
I'm not myself, a slow poison
Два шага назад и больше нечего сказать
Two steps back and nothing more to say
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Я тебя теряю
I'm losing you
За тобой лететь, больше нету сил
To fly after you, I have no more strength
И неважно нам, кто все упустил
And it doesn't matter to us who missed everything
Мы, словно не мы, а слезы не в счет
We are not ourselves, and tears don't count
Обратный отсчет и больше ничего не ждет
Countdown and nothing else awaits
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Я тебя теряю
I'm losing you
Тебя теряю
I'm losing you
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Тебя теряю, я тебя теряю
I'm losing you, I'm losing you
И разрывает сердце пополам
And it tears my heart in two
Я понимаю, иду по краю
I understand, I'm walking on the edge
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us
Я тебя теряю
I'm losing you
Тебя теряю
I'm losing you
И вот агония, в которой нету счастья нам
And here's the agony, where there's no happiness for us





Авторы: пустовой а.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.