Текст и перевод песни Крихітка - Все, що тобі потрібно
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Все, що тобі потрібно
Whatever You Need
Тільки
скажи,
Just
tell
me,
Я
відмовлюсь
від
всього
тричі.
I'll
give
up
everything
three
times.
Прошу
скажи,
Please
tell
me,
Я
спокійна,
як
сотні
пружин.
I'm
as
calm
as
a
hundred
springs.
Не
мовчи,
Don't
be
silent,
я
все
зважила,
I've
weighed
it
all,
Є
важлива
причина
незустрічі,
There's
an
important
reason
for
not
meeting,
Я
вже
вічність
живу
на
межі...
I've
been
living
on
the
edge
for
ages...
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою
I
always
have
it
with
me
Все,
що
тобі
потрібно...
Whatever
you
need...
Не
заважай,
Don't
bother,
Покажи
себе
вічливим,
Show
yourself
polite,
Кожен
день
– це
прогулянка
Лезом
ножа.
Every
day
is
a
walk
on
a
knife's
edge.
Я
- назавжди
твій
джин,
I
am
your
eternal
genie,
Я
виконую
з
відчаю
Out
of
despair
I
execute
Необмежену
кількість
бажань.
An
unlimited
number
of
desires.
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
|
Whatever
you
need,
|
В
мене
завжди
з
собою
I
always
have
it
with
me
Все,
що
тобі
потрібно...
Whatever
you
need...
Калібри
зіниць,
Calibers
of
pupils,
Тремтіння
рук
і
дихання
нерівне,
Hands
and
breath
trembling
unevenly,
Я
розсипаюсь
в
пил,
I'm
crumbling
into
dust,
Ти
ним
живеш
давно.
You've
been
living
on
it
for
a
long
time.
В
твоїх
очах
In
your
eyes
Щодня
зростає
темна
прірва,
Every
day
a
dark
abyss
grows,
Невже,
це
все,
Really,
is
this
all,
Це
все,
що
тобі
потрібно?.
Is
this
all
you
need?
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
Whatever
you
need,
В
мене
завжди
з
собою.
I
always
have
it
with
me.
Все,
що
тобі
потрібно,
|
Whatever
you
need,
|
В
мене
завжди
з
собою
I
always
have
it
with
me
Все,
що
тобі
потрібно...
Whatever
you
need...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kasha Saltsova, Kryhitka
Альбом
Донор
дата релиза
08-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.