Крихітка - Все, що тобі потрібно - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Крихітка - Все, що тобі потрібно




Все, що тобі потрібно
Whatever You Need
Тільки скажи,
Just tell me,
Я відмовлюсь від всього тричі.
I'll give up everything three times.
Прошу скажи,
Please tell me,
Я спокійна, як сотні пружин.
I'm as calm as a hundred springs.
Не мовчи,
Don't be silent,
я все зважила,
I've weighed it all,
Є важлива причина незустрічі,
There's an important reason for not meeting,
Я вже вічність живу на межі...
I've been living on the edge for ages...
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою
I always have it with me
Все, що тобі потрібно...
Whatever you need...
Не заважай,
Don't bother,
Покажи себе вічливим,
Show yourself polite,
Кожен день це прогулянка Лезом ножа.
Every day is a walk on a knife's edge.
Я - назавжди твій джин,
I am your eternal genie,
Я виконую з відчаю
Out of despair I execute
Необмежену кількість бажань.
An unlimited number of desires.
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно, |
Whatever you need, |
В мене завжди з собою
I always have it with me
Все, що тобі потрібно...
Whatever you need...
Калібри зіниць,
Calibers of pupils,
Тремтіння рук і дихання нерівне,
Hands and breath trembling unevenly,
Я розсипаюсь в пил,
I'm crumbling into dust,
Ти ним живеш давно.
You've been living on it for a long time.
В твоїх очах
In your eyes
Щодня зростає темна прірва,
Every day a dark abyss grows,
Невже, це все,
Really, is this all,
Це все, що тобі потрібно?.
Is this all you need?
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно,
Whatever you need,
В мене завжди з собою.
I always have it with me.
Все, що тобі потрібно, |
Whatever you need, |
В мене завжди з собою
I always have it with me
Все, що тобі потрібно...
Whatever you need...





Авторы: Kasha Saltsova, Kryhitka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.