Кровосток - Кого-то помнишь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кровосток - Кого-то помнишь




Кого-то помнишь
Someone You Remember
Кого-то помнишь, кого-то забываешь
Someone you remember, someone you forget
Кому-то пиздец, а кого-то прощаешь
Someone you fuck, someone you forgive
Никаких стандартов, кроме двойных
No standards, but double
Никаких инстинктов, кроме основных
No instincts, but basic
Где-то темнеет, а где-то светает плавно
Somewhere darkens, somewhere dawns smoothly
У кого-то аденоиды, а у кого-то гланды
Someone with adenoids, someone with glands
Предельная нежность это ебля в жопу
Extreme tenderness is fucking in the ass
И не забываем, сучки, про стробоскопы
And don't forget, bitches, about the strobe lights
Как будто сейчас 69-й
As if it's 69 now
Живи весёлым, предвзятым и всратым
Live cheerful, biased and shitty
Если засыпаешь грустным на чистяках
If you fall asleep sad on clean-ups
Значит, всё сегодня идёт в пизду не так
So, today everything goes to hell not like that
Никто не выйдет отсюда живым? Оки
No one will get out of here alive? Okay
Не ссы в компот, будь как повар, споки
Don't piss in the compote, be like a cook, sleep
Никаких каналов связи, кроме закрытых
No channels of communication, but closed
Никаких вещей, кроме вещей забытых
No things, but forgotten
Кто-то male, кто-то female, кто-то хз
Someone male, someone female, someone idk
Кто-то перекапал кислый и стал везде
Someone dug up sour and became everywhere
Никаких законов, кроме физических
No laws, but physical
Никаких правил, кроме технических
No rules, but technical
Кто-то тут удутенький, а кто-то втёртый
Someone was a little bit gone, and someone was rubbed in
Она на физкультурке, вот она на спорте
She's in gym class, here she's in sports
Никакой гарантии, кроме пожизненной
No warranty, but lifelong
Никакой славы, кроме прижизненной
No fame, but posthumous
Когда заебок, тогда заебок проверено
When it's good, then it's good - checked
Не делай дела, а если да делай уверенно
Don't do it, and if you do - do it confidently
Никакой зоны, кроме зоны комфорта
No zone, but comfort zone
Никаких порезов, кроме порезов торта
No cuts, but cuts of the cake
Права авторские и права, нах, смежные
Copyrights and rights, fuck, related
А в горах срут на снег люди снежные
And in the mountains people snow shit on the snow
Никаких скоростей, кроме космических
No speeds, but space
Никаких вариантов, кроме неебических
No options, but fucking
И журавли, и синицы это скучные птицы
Both cranes and tits are boring birds
И в руках, и в небе тупые скучные птицы
Both in hands and in the sky are stupid boring birds
Никаких воспоминаний, кроме ложных
No memories, but false
И никаких, засранцы, щей, кроме сложных
And no, you scumbags, soup, but complex





Авторы: дмитрий файн, константин рудчик


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.