Текст и перевод песни Кровосток - Колхозники

Колхозники

Хорошие сука бошки, в этот раз лучше, чем в прошлый
Огонь зажигалки тускло вспыхнул в салоне гелика
Всё очень ровно, eзда по встречной, без кипеша и истерики
Тёмные кепки тусклые фиксы, мальчишки не любят бриться
Бригада из подмосковья, колхозники один к одному
Как солёные грузди банке у мамки на полке
Синие наколки, сувениры с севера
Кричит Кричевский, базар увесистый честный
Слово весит тонн десять
И между этих плит не проскользнёт ничего
Красавцы несутся с работы домой
Ромок орёт через плечо
"Ну чё заедем к цыганам, за метиком и планом?"
Парни не возражают, к цыганам так к цыганам
Цыганская хата, собачий лай, угеренные дети втыкают в экран
Хозяйка сразу узнала дорогих гостей
Мухой несёт лекарства, "Сыночки родные пробуйте"

Бабка не надо копоти
На те бабки пока есть, а попробуем мы не здесь
Берут вес, пакет, прыгают в салон отъезжают за дом
Опаньки прожектор в рожи, бляди, кругом ОМОН
Мальчишки щерятся от света
Руки к стволам, ебать подстава, реальный прихват
Мегафон орёт что-то про сдаваться
Сдаваться блять, как бы сука не так
Сдаваться мы не умеем
Тяжёлый свинцовый град забарабанил по гелику
Так-так-так
Гелик на глазах превратился в крупный дуршлаг
И внутри дуршлага гелика виден красный форшмак
По телику завтра покажут
Как милицией была уничтожена банда рецидивистов
А по сути пацаны не успели, не вмазаться, не раскуриться

Les paysans

De bonnes têtes de salopes, cette fois, c'est mieux que la dernière fois
Le feu de mon briquet a faiblement flambé dans l'habitacle du G
Tout est très calme, conduite à contresens, sans agitation ni panique
Casquettes sombres, fixations ternes, les garçons n'aiment pas se raser
Une équipe de la région de Moscou, des paysans, un à un
Comme des champignons marinés dans un bocal sur l'étagère de ma mère
Des tatouages bleus, des souvenirs du nord
Kritchevski crie, son marché est lourd et honnête
Un mot pèse dix tonnes
Et rien ne peut passer entre ces dalles
Ces beaux gosses se précipitent du travail à la maison
Romok crie par-dessus son épaule
"Eh bien, allons-nous chez les gitans pour du métis et du plan ?"
Les garçons ne s'opposent pas, chez les gitans, alors chez les gitans
Une maison gitane, un aboiement de chien, des enfants drogués fixent l'écran
L'hôtesse a immédiatement reconnu ses chers invités
Elle apporte des médicaments à la hâte, "Mes petits chéris, essayez"

Grand-mère, il n'y a pas besoin de poussière
Prends cet argent tant qu'il y en a, et on essaie pas ici
Ils prennent le poids, le sac, sautent dans l'habitacle, ils s'éloignent de la maison
Oups, un projecteur dans les visages, putain, le CRS partout
Les garçons grimacent sous la lumière
Les mains sur les armes, putain, une embuscade, un vrai piège
Le mégaphone hurle quelque chose sur la reddition
Se rendre, putain, comme si c'était pas comme ça
On ne sait pas se rendre
Une lourde grêle de plomb a tonné sur le G
Tac-tac-tac
Le G s'est transformé en une grande passoire à nos yeux
Et à l'intérieur de la passoire G, on voit un hachis rouge
Ils montreront à la télé demain
Comment la police a détruit un gang de récidivistes
Mais en réalité, les mecs n'ont pas eu le temps, pas le temps de frapper, pas le temps de fumer