Текст и перевод песни Кровосток - Чебурашка

Чебурашка

Хочешь — станцуй грязные танцы
Хочешь — считай редкие шансы
Умножай всё в уме, дели на бумажке
А я тут затру про смерть Чебурашки

Кто Чебу знал, тот его не позабудет
Кто Чебу не знал, увы шансов не будет
Карлик на улыбе с изломанными ушами
А за его спиной диплодоки с калашами

Голос у Чебы был тихий и высокий
Взгляд у Чебы был ясный и глубокий
Совести у Чебы не было нахуй совсем
Зато харизма — супер, такую бы нам всем

Чебурашка наш вспыхнул как комета
И не только потому, что юзал много мета
Всё, что делал Чеба, делал он красиво
А такого не бывает если жить на пиве

Чеба занимался мрачным криминалом
Из самого культурного — крышевал обналы
Позже фсбятина с обнала его согнала
И остались Чебе лишь донные дела

Из респекта к дедмену, обойдём детали
Чебурашка в бизнесах избегал морали
Ему мстили многие, удалось Эдику одному
И Эдик убил его мать, отца, брата, сына, жену

Да, Эдик психанул, да, Эдик — поцык нервный:
Крек плюс долги всем и характер скверный
Лучше б Эду было удержать себя в границах
Античная трагедия в славных русских лицах

Чеба сказал: "Ну нахуй!", когда он узнал эту весть
Неделя траура, и Чеба начал делать месть
Чеба стал седым, и он перестал смеяться
А Эдик хоронил родных, Эдик уставал бояться

А потом настало время их последней встречи
Всех деталей я не знаю, не держал я свечи
Они убили друг друга, Чеба Эду выгрыз кадык
А Эдик ему пальцем через глаз в мозг проник

Наш Чебурашка сдох ну прям как жил:
Сам с копыт, ну и Эда в смерть свалил
Когда кругом ебанина, помни брат о нём
Умер Чеба красиво, Чеба зашёл ферзём

Карлик Чебурашка лежит в закрытом гробу
Глаза нет, поломан, не хватает куска в мозгу
Сейчас Чебу закопают, и его начнут забывать
Чему быть походу, того ебать не миновать

Ты лежи там, Чебурашка, и не поднимайся
Шевели в земле ушами, нам оттуда улыбайся
Ну, а мы тут как-то сверху дальше поживём
Заебеним макарошек и сырочка в них натрём

А пока сыр будет таять мягко между макарошек
На столе ты видишь с боку вот вот эту пару крошек
Если дунешь — им пиздец, они точно разлетятся
Хочешь дуй, хочешь не дуй, главное тут улыбаться

Cheburashka

Wanna dance dirty, baby?
Wanna count your lucky stars?
Multiply it all in your head, divide it on paper
But let me tell you a story about Cheburashka's death

Those who knew Chebu won't forget him
Those who didn't, well, they missed their chance
A little guy with a smile and mangled ears
With diplodocus packing Kalashnikovs at his back

Chebu's voice was soft and high-pitched
His gaze was clear and deep
He had no conscience, not a fucking bit
But charisma? He had it in spades, the kind we all dream of

Our Cheburashka blazed like a comet
And not just because he used a lot of meth
Everything Cheba did, he did it with style
And you can't do that living on just beer

Cheba was involved in some dark shit, you know, crime
The most 'cultured' thing he did was running protection rackets for money laundering
Later, the feds chased him out of the laundering game
And all that was left for Cheba were the bottom-feeder jobs

Out of respect for the dead man, let's skip the details
Cheburashka wasn't one for morals in business
Many sought revenge, but only Edik succeeded
And Edik killed his mother, father, brother, son, wife

Yeah, Edik lost it, yeah, Edik was a nervous guy:
Crack plus debts to everyone and a shitty attitude
Edik should have kept himself in check
An ancient tragedy with glorious Russian faces

Cheba said, "Fuck this!" when he heard the news
A week of mourning, and Cheba started plotting revenge
Cheba's hair turned gray, and he stopped laughing
And Edik buried his family, Edik was tired of being afraid

And then came the time for their final meeting
I don't know all the details, I wasn't there, babe
They killed each other, Cheba ripped out Edik's throat
And Edik stuck a finger through his eye and into his brain

Our Cheburashka died just like he lived:
Kicking and screaming, and he took Edik down with him
When everything's fucked up, remember him, my dear
Cheba died beautifully, Cheba went out with a bang

Little Cheburashka lies in a closed coffin
Missing an eye, broken, a chunk of his brain gone
Now they'll bury Chebu, and he'll start to be forgotten
What's gonna happen, will happen, there's no avoiding it

Rest in peace, Cheburashka, don't get up
Wiggle your ears in the ground, smile at us from down there
Well, we'll keep on living up here somehow
We'll whip up some macaroni and cheese, grate some cheese in it

And while the cheese melts softly between the macaroni
You see this couple of crumbs on the side of the table
If you blow on them, they're gone, they'll fly away for sure
Blow or don't blow, the main thing is to keep smiling