Текст и перевод песни Кровосток - Поточное

Поточное

В перестрелке гибнут целки, не успев дать никому
Смерть сказала целкам: Цемки, — жизнь трешняк, я всё к тому
Жизнь трешняк, а нам-то похуй — мы пиздатей, чем она
Мы себе мясные крохи, а она поток говна
Мы чёткие мясные крохи, среди других нечётких крох
Гулкие бульки и охи-вздохи — это нечётких вечные бздёхи
Ну, да, мы живём в потоке, вариантов особо-то хуй
Можно кидать упрёки, а можно и дуть — и дуй
Поток, он себе струится, сгущаясь то там, то тут
То сгустком мента, то птицы, то счастьем пиздатых минут
И надо ловить эти сгустки, от некоторых надо бежать
И не давать иным спуска, а иные вальяжно ебать
И не то, чтобы нас тут ждали, но так, как мы уже здесь
Вручите нам наши медали, ордена За хуёвую весть
Такие, из чистого золота, на лентах из алой парчи
Мы скинем их за недорого, а деньги хитро проторчим
Словно хуи на льдине, мы будем торчать высоко
И наши горящие головы скроет туман в молоко
Огонь увидят пришельцы и сразу прибудут сюда
И, как уборщики, быстро уберут разливы говна
Хотя вряд ли они прибудут — нахуя им копаться в говне?
Хлоркой с дистанса нас уебурят, чтоб говно не проникло во вне
Так что в пизду пришельцев — от них толку, что от ментов
И не торчим на льдине в виде мясных маяков
И нах не нужны медали, раз незачем их продавать
Лениво крутим педали, рассекая говняную гладь
В текущем говнопотоке делать нехуй настолько, что
Учим уроки: урок первый — кто не ёбнут, тот на нервах
Урок заключительный, второй — обходи стороной
Мудачков, считающих, что дружат с головой; отбой

Flow

In a gunfight, virgins die before they can give to anyone
Death told the virgins, "Fuckers, life is shit, that's all I have to say"
Life is shit, but we don't give a fuck – we're better than it is
We're juicy chunks of meat, and it's a river of shit
We're clear pieces of meat, among the other unclear pieces of meat
Loud burps and sighs – those are the eternal farts of the unclear ones
Yeah, well, we live in a flow, there aren't many options, fuck
You can make reproaches, or you can blow – so blow
The flow, it flows by itself, thickening here and there
Now a cop, now birds, now happiness for fucking awesome minutes
And you have to catch these clots, you have to run from some
And don't give others a break, and fuck others lazily
And not that we were expected here, but since we're already here
Give us our medals, the Order of Bad News
Like those, made of pure gold, on ribbons of scarlet brocade
We'll sell them off on the cheap, and cleverly waste the money
Like cocks on an ice floe, we'll stick out high
And our burning heads will be hidden in a fog of milk
The aliens will see the fire and come here right away
And, like cleaners, they'll quickly clean up the shit spills
Although they're unlikely to come – why would they bother with shit?
They'll fuck us up from a distance with bleach, so the shit won't penetrate outside
So fuck the aliens – they're as useless as cops
And don't stick out on the ice like meat lighthouses
And medals aren't needed, since there's no point in selling them
We lazily turn the pedals, cutting through the shit-like expanse
Doing absolutely nothing in the current shit flow, so
We learn lessons: the first lesson – those who don't fuck are neurotic
The final lesson, the second – stay away
From assholes who think they're friends with their brains; over and out