Кровосток - То, что ползает… - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кровосток - То, что ползает…




То, что ползает…
What Crawls…
То что ползает, то не летает.
What crawls, baby, that shit don't fly.
Хаваешь, что хочешь, жопа разбросает.
Eat what you want, your ass will spread it wide.
То, что может жить, то и подыхает.
What can live, sweetheart, that shit can die.
Еби всех без разбора, и не вынимая.
Fuck 'em all, no picking, balls deep inside.
То, что умное, то брат не тупое.
What's smart, ain't stupid, that's the truth.
Индейцы к индейцам, а ковбои к ковбоям.
Indians with Indians, cowboys in their loops.
То, что серое, то не цветное.
What's grey ain't colourful, no way.
Нахуй грусть, выбирай смешное.
Fuck sadness, baby, choose what's funny, hey?
То, что Дон Кихот, то не Санчо Панса.
What's Don Quixote ain't no Sancho Panza.
В жизни не хватает, теплоты и транса.
Life needs more warmth, and a trance to dance ya.
То, что мяукает, то совсем не лает.
What meows, darling, that shit don't bark.
Чисти зубы землячок, типа помогает.
Brush your teeth, buddy, it leaves a mark.
То, что сложное, то блять не простое.
What's complex ain't simple, that's a fact.
Чем кривее стена, тем толще обои.
The more crooked the wall, the thicker the stack.
То, что на проспекте, то же и в колхозе.
What's on the avenue, same shit in the sticks.
Говно всегда говно, в Кремле и на Привозе.
Shit's always shit, from Kremlin to the fix.
То, что хиппи-хоп, то под дашке танго.
What's hip-hop, under the roof it's tango.
Если рай, в натуре есть, то пасёт там манго.
If heaven's real, babe, they're grazing mango.
То, что будет дальше, будет всё смешнее.
What's next will be funnier, that's the way.
Забок, в России жить, хуй где веселее.
It's cool to live in Russia, ain't no place more gay.
Что сперва намокнет, то потом просохнет.
What gets wet first, dries up later on.
Кровь - не краска нихуя, кровь быстрее сохнет.
Blood ain't paint, honey, it dries real gone.
То, что так уныло, то так же безнадёжно.
What's so gloomy is just as hopeless, see?
Я не знаю, как у вас, а у нас всё можно.
I don't know about you, but here it's all free.
То, что не успели, то наверно завтра.
What we missed, maybe tomorrow's the day.
Эх, заснуть бы в ноябре, да проснутся к марту.
Ah, to sleep in November, wake up in May.
То, что круглой формы, то, зайка, без углов.
What's round, baby, has no damn corners, okay?
День в пизду закончен, и всем сладких снов.
Day's over, fuck it, and sweet dreams, hooray!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.