Falcon Among the Cliffs - Кродаперевод на французский

Falcon Among the Cliffs

Faucon Parmi les falaises

Кров'ю...

Sang...

Гарячою Кров'ю –

sang vif –

Заклинати Пломінь

Épeler Plomin

Вогню...

Feu...

Крода іскри Вогнища

Crode étincelle foyer

Здіймає догори,

Monte,

Де перекинувшися Соколом,

Où faucon renversé,

Живуть ту Мить вони...

Ils vivent à ce moment-là...

В польоті понад Кручами,

En vol au-dessus des Falaises,

Сягнувши Неба стель –

Atteindre le Ciel des plafonds –

Та попелом, згасаючи,

Et les cendres, s'estompant,

Вмирають серед скель...

Ils meurent parmi les rochers...

Лише посвист Сокола

Juste le sifflement du Faucon

Губився серед Скель...

Perdu parmi les rochers...

Та шелест Крил Його

Oui bruissement de ses ailes

Стихав серед тих Скель...

Je me suis calmé au milieu de ces rochers...

Оцените перевод

Fünf Jahre Kulturkampf

дата релиза

31-08-2009

1 Native Land (instrumental intro) /Kampf Version 2008/
2 …Funeral Pyres (instrumental)
3 …By the Last Autumnal Breath (instrumental outro) /Kampf Version 2008/
4 Autumn… Twilight… Fog… (intro)
5 Falcon Among the Cliffs
6 Seid Runar Flammer
7 Ghosts of Birds
8 Cry to Me, River… /Kampf Version 2008/
9 Wind From the Mountains (Spring Is Coming) /Kampf Version 2008/
10 Where Brave Warriors Shalt Meet Again… /Kampf Version 2008/
11 By the Hammer of Spirit and Identity of Blood… /Kampf Version 2008/
12 Oj, Na Gori… (Ukrainian Traditional Song Cover)
13 Poppyflowers Are Blossoming, Part II /Kampf Version 2008/
14 Wind of Changes (Sokyra Peruna Cover)

Еще альбомы