Where Brave Warriors Shalt Meet Again… /Kampf Version 2008/ - Крода перевод на французский

Where Brave Warriors Shalt Meet Again… /Kampf Version 2008/

Люттю душі напоєні
Серця ненавистю сповнені
Вовкулаків хижою зграєю
Берсеркерів поглядів сталлю
В останнє їх списи націлені
Лати блищать Валькірій
Ейнхеріїв шквал ненависті
Там, Де для жалю не стане місця

Там, де вітри холодні співають
Славу воям, загиблим в бою
Славу тим, що життя віддавали
Невагаючись за віру свою
Де сніги намітають кургани
Тим, що йшли на врага до кінця
Тим, чиєї відваги не мала
Жодна клята христова вівця

В очі смерті дивились нащадки богів
Та тримали мечі
Їх тіла з'їли тризняні кради
А Їх попіл змили дощі

Там, де остання битва почнеться
Рагнарёку шторм пронесеться
Викриком гучним "Heil Wotan!"
Крилатий вовка брат меду нап'ється з наших ран
Де чорне сонце догори зів'ється
Коли для жалю не стане місця
Там, де мечів та щитів чертоги
Де вої хоробрі зустрінуться знову

В очі смерті дивились нащадки богів
Та тримали мечі
Їх тіла з'їли тризняні кради
А Їх попіл змили дощі

Там, де остання битва почнеться
Рагнарёку шторм пронесеться
Викриком гучним "Heil Wotan!"
Крилатий вовка брат меду нап'ється з ран
Де чорне сонце догори зів'ється
Коли для жалю не стане місця
Там, де мечів та щитів чертоги
Де вої хоробрі зустрінуться знову

В Вальхаллі ми зустрінемось знову!
Heil Odin!

Où les guerriers courageux se retrouveront… /Version de combat 2008/

Les âmes sont remplies de fureur
Les cœurs sont remplis de haine
Une meute de loups-garous
L'acier des regards des berserkers
Dernière fois leurs lances sont pointées
Les armures scintillent, Valkyries
La vague de haine des Einherjars
Là, où il n'y aura pas de place pour le regret

Là où les vents froids chantent
La gloire aux guerriers, morts au combat
La gloire à ceux qui ont donné leur vie
Sans hésiter pour leur foi
Où les neiges amoncellent les tumulus
A ceux qui sont allés à l'ennemi jusqu'au bout
A ceux dont le courage n'a pas été égalé
Aucune maudite brebis chrétienne

Les descendants des dieux regardaient la mort dans les yeux
Mais ils tenaient leurs épées
Leurs corps ont été dévorés par des corbeaux affamés
Et leurs cendres ont été lavées par la pluie

Là où la dernière bataille commencera
La tempête du Ragnarök se produira
Un cri fort "Heil Wotan!"
Le frère loup ailé se gorgera de miel de nos blessures
Où le soleil noir se tournera vers le haut
Quand il n'y aura pas de place pour le regret
Là, où sont les demeures des épées et des boucliers
Où les guerriers courageux se retrouveront

Les descendants des dieux regardaient la mort dans les yeux
Mais ils tenaient leurs épées
Leurs corps ont été dévorés par des corbeaux affamés
Et leurs cendres ont été lavées par la pluie

Là où la dernière bataille commencera
La tempête du Ragnarök se produira
Un cri fort "Heil Wotan!"
Le frère loup ailé se gorgera de miel de nos blessures
Où le soleil noir se tournera vers le haut
Quand il n'y aura pas de place pour le regret
Là, où sont les demeures des épées et des boucliers
Où les guerriers courageux se retrouveront

Dans le Valhalla, nous nous retrouverons!
Heil Odin!