Растворяясь во тьме - Кроносперевод на французский
Ты
видишь
диск
стальной
Луны
Tu
vois
le
disque
d'acier
de
la
Lune
И
что-то
проникает
в
кровь
Et
quelque
chose
te
pénètre
le
sang
Танцуют
демоны
в
глазах
Des
démons
dansent
dans
tes
yeux
Под
гнетом
горькой
тишины
Sous
le
joug
d'un
silence
amer
Зверь
на
свободу
выйдет
вновь
-
La
bête
se
libérera
à
nouveau
-
Его
так
манит
чей-то
страх
Elle
est
tellement
attirée
par
ta
peur
Полная
Луна
на
кровавый
пир
La
pleine
Lune
à
un
festin
sanglant
Созвала
своих
сыновей
A
convoqué
ses
fils
Грянет
волчий
вой,
дрогнет
тишина
Un
hurlement
de
loup
retentira,
le
silence
tremblera
Выпьет
злая
Ночь
сок
смертей!
La
Nuit
maléfique
boira
le
jus
des
morts!
Осталось
сделать
только
шаг
-
Il
ne
te
reste
plus
qu'un
pas
à
faire
-
Закружит
смерти
карусель
Le
carrousel
de
la
mort
t'emportera
Зовет
кровавый
аромат
L'arôme
sanglant
t'appelle
Его
внутри
не
удержать
Je
ne
peux
le
contenir
en
moi
Ты
знаешь,
открывая
дверь
-
Tu
sais,
en
ouvrant
la
porte
-
Ждёт
впереди
кромешный
Ад
L'Enfer
te
guette
Полная
Луна
на
кровавый
пир
La
pleine
Lune
à
un
festin
sanglant
Созвала
своих
сыновей
A
convoqué
ses
fils
Грянет
волчий
вой,
дрогнет
тишина
Un
hurlement
de
loup
retentira,
le
silence
tremblera
Выпьет
злая
Ночь
сок
смертей!
La
Nuit
maléfique
boira
le
jus
des
morts!
Полная
Луна
на
кровавый
пир
La
pleine
Lune
à
un
festin
sanglant
Созвала
своих
сыновей
A
convoqué
ses
fils
Грянет
волчий
вой,
дрогнет
тишина
Un
hurlement
de
loup
retentira,
le
silence
tremblera
Выпьет
злая
Ночь
сок
смертей!
La
Nuit
maléfique
boira
le
jus
des
morts!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.