Текст и перевод песни Ксения Ларина - Странно
Странно
Strange
Один
лишь
твой
взгляд
- я
знаю
тебя
With
just
one
glance
at
you
- I
know
you
всегда
будет
мало
it
will
never
be
enough
Странно
Strange
смеюсь,
но
мне
страшно
I
laugh,
but
I
am
scared
боюсь,
но
к
тебе
я
бегу
I
am
afraid,
but
I
run
to
you
Ты
словно
замок
You
are
like
a
castle
такой
неприступный,
so
unapproachable
но
я
буду
умной
but
I
will
be
smart
тебя
разгадаю
I
will
figure
you
out
Странно
Strange
хоть
ты
и
опасный
even
though
you
are
dangerous
я
руки
к
тебе
тяну
I
reach
out
to
you
Не
скрывайся
за
мрачной
стеной
Don't
hide
behind
that
gloomy
wall
И
холодное
сердце
открой
And
open
your
cold
heart
Я
тебе
помогу,
научу,
I
will
help
you,
I
will
teach
you
Знаю,
я
смогу
I
know
I
can
Так
идем
же
со
мной
So
come
with
me
Какой
ты
странный
You
are
so
strange
весь
грозный,
суровый,
all
threatening
and
fierce
вот
только
ты
добрый
yet
you
are
kind
как
я
погляжу
as
I
can
see
Странно
Strange
пусть
других
ты
пугаешь,
you
may
scare
others
но
я
с
тобой
вместе
дышу
but
with
you,
I
breathe
together
Не
скрывайся
за
мрачной
стеной
Don't
hide
behind
that
gloomy
wall
И
холодное
сердце
открой
And
open
your
cold
heart
я
в
тебе
вижу
свет
и
любовь
I
see
light
and
love
in
you
постой,
не
уходи,
скоро
кончится
ночь
wait,
don't
go
away,
the
night
will
end
soon
ты
не
один.
you
are
not
alone.
Пусть
вокруг
закружился
теней
хоровод
Though
shadows
dance
around
свету
поверь
и
тебя
он
найдет
believe
in
the
light
and
it
will
find
you
услышь
голос
мой,
он
поведет
hear
my
voice,
it
will
guide
you
вернись
наконец
домой
finally
come
home
Не
скрывайся
за
мрачной
стеной
Don't
hide
behind
that
gloomy
wall
И
холодное
сердце
открой
And
open
your
cold
heart
я
в
тебе
вижу
свет
и
любовь
I
see
light
and
love
in
you
постой,
не
уходи,
скоро
кончится
ночь
wait,
don't
go
away,
the
night
will
end
soon
ты
не
один.
you
are
not
alone.
Не
скрывайся
за
мрачной
стеной
Don't
hide
behind
that
gloomy
wall
И
холодное
сердце
открой
And
open
your
cold
heart
я
в
тебе
вижу
свет
и
любовь
I
see
light
and
love
in
you
постой,
не
уходи,
скоро
кончится
ночь
wait,
don't
go
away,
the
night
will
end
soon
ты
не
один
you
are
not
alone
Оцените перевод
1
Странно
2 Взлечу
3 1000 Years
4 Float
5 Strange Sight
6 Через сотни лет
7 Strange Sight Reprise
8 Странно (Реприза)
9 Saying Goodnight
10 Rebuilding Pixie Hollow
11 Fawn and Gruff Fall from the Sky / Mourning Fawn
12 Into the Eye of the Storm
13 Collecting Lightning
14 He Saved Me / The Transformation
15 The Scouts Capture Gruff
16 Nyx Chases Gruff
17 Building the Towers
18 The Storm Approaches
19 A Starry Night
20 Nyx and Queen Clarion
21 Going to See the Queen
22 Meeting the Fairies
23 The Scouts Hunt for Gruff
24 Naming Gruff
25 Becoming Friends
26 Observing Odd Behavior
27 Fawn Discovers Gruff
28 A Strange Cry
29 The 1000 Year Comet
2 Взлечу
3 1000 Years
4 Float
5 Strange Sight
6 Через сотни лет
7 Strange Sight Reprise
8 Странно (Реприза)
9 Saying Goodnight
10 Rebuilding Pixie Hollow
11 Fawn and Gruff Fall from the Sky / Mourning Fawn
12 Into the Eye of the Storm
13 Collecting Lightning
14 He Saved Me / The Transformation
15 The Scouts Capture Gruff
16 Nyx Chases Gruff
17 Building the Towers
18 The Storm Approaches
19 A Starry Night
20 Nyx and Queen Clarion
21 Going to See the Queen
22 Meeting the Fairies
23 The Scouts Hunt for Gruff
24 Naming Gruff
25 Becoming Friends
26 Observing Odd Behavior
27 Fawn Discovers Gruff
28 A Strange Cry
29 The 1000 Year Comet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.