Текст и перевод песни Ксюша Антонова - Не верю

Не верю

Надоело спасать устала я и все чувства упали до 0
Говорил: слова
Подкрепляй действиями
А сам оказался бездейственным
Я промыла слезами свои глаза
Слава богу быстро всё поняла
Оглянулась дорога разбитая
Вижу что с тобой я была не я
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Сколько стоят твои слова
Обещанья, валюта дешёвая
По какому курсу менял себя?
Заигрался и главное потерял
Начинаю игру и я, по
Моим честимым правилам
Побеждаю я не тебя, я вернула себе себя
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю
Мои чувства на пределе
Но я больше им не верю
Но я больше им не верю, не верю

Je ne crois pas

J'en ai assez de sauver, je suis fatiguée, et tous mes sentiments sont tombés à zéro
Tu disais :
Concrète tes paroles par des actions
Mais tu es resté inactif
J'ai lavé mes yeux avec mes larmes
Dieu merci, j'ai tout compris rapidement
Je me suis retournée, la route est brisée
Je vois que je n'étais pas moi-même avec toi
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Combien valent tes paroles ?
Des promesses, une monnaie bon marché
À quel taux as-tu échangé toi-même ?
Tu t'es laissé emporter et tu as surtout perdu
Je commence aussi le jeu, selon
Mes règles honorables
Je ne te bats pas, je me suis retrouvée
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non
Mes sentiments sont à la limite
Mais je ne les crois plus
Mais je ne les crois plus, non, non