Ксюша Антонова - Стразы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ксюша Антонова - Стразы




Стразы
Strass
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble
Королева, мой ник в телеграм
La Reine, mon pseudo sur Telegram
Маникюр, прическа, просто wow
Manucure, coiffure, juste wow
Лучшие мои друзья
Mes meilleurs amis
Луи, лабутен, прада
Louis, Louboutin, Prada
Бойфренд снова не пришел
Mon copain n'est encore une fois pas venu
Или время просто не нашел
Ou il n'a tout simplement pas trouvé le temps
Написала, что не поняла
Je lui ai écrit que je ne comprenais pas
В блок контакт отправила
Je l'ai bloqué
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble
Психанула и пошла гулять
J'ai pété un câble et je suis sortie me promener
До утра я буду танцевать
Je vais danser jusqu'au matin
Песню про фальшивую любовь
Cette chanson sur l'amour faux
В караоке я услышу вновь
Au karaoké, je l'entendrai encore
Бойфренд снова не придет
Mon copain n'est encore une fois pas venu
Или время просто не найдет
Ou il n'a tout simplement pas trouvé le temps
Написала, что все поняла
Je lui ai écrit que j'avais tout compris
В голосовом ему отправила
Je lui ai envoyé un vocal
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble
Шампанское, открыла и сразу
Champagne, je l'ouvre et aussitôt
В глазах моих стразы, сверкают заразы
Dans mes yeux, des strass, scintillent, malicieux
Отброшу все сомненья и разум, надену все сразу
J'oublie tous les doutes et la raison, je mets tout à la fois
И сложится пазл
Et le puzzle s'assemble






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.