Текст и перевод песни Кто ТАМ? - Водичка минеральная

Водичка минеральная

Такой иду по бордюру, смотрю: дети бегут
Там, походу, нахаляву че-то дяди раздают
Такие добрые, с улыбками, рисуют местность
Тут беседку, значит, там - площадку детскую
Да, наше детство было яркое
По гаражам, да по свалкам. Футбол, без футболок драки
Где мы только не бывали, что нам не вываливали
И за партой спали. Жене два за невнимание
Учителя чему учили? В бабках сила? - сильно
А на каникулах мы листья подметали сами
Мама, все нормально. Я все понимаю
Не далась мне математика, я не умею быть ботаником
А ща двадцарик набежал, я заострил внимание
Что поколение меняет нас быстрее, чем мы вырастаем
Наверное, потому, что сильное желание старше стать
А мы в детство не наиграемся
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
А это я походу должен помнить все, пока не сдохну
Как там расскажет телек, кто там запомнит кто мы?
Самый приветливый тип тебя вставит потом
Не разменяй кентов и не ошибись в гондонах
Все знают: мы проебем последнее - не жалко
Всегда пожалуйста, холодные пальцы пожара
Эти дворы убьют каждого, кто меняет на кайф
Все, ребята, пока. Тут житуха такая
Ты знаешь - один за всех, да и все как один
Самый обычный мотив. Кто там трет за негатив?
Заебали. Я так палюсь, хоть стараюсь без палева
Что бы ты написал - плевать. Я пишу, значит знаю
Кивайкер самый веселый рэп из-под асфальта
Самый нудный битос развалит. Привет, это Харьков
Ты знаешь, за наркоту тебе расскажут нарики
Только здесь это очень рядом. Смотри, аккуратнее
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Эй, братка, я посмотрел туда - назад
Там детство, там у друзей честные глаза
Я бы сказал: во многих я видел людей
Но сейчас могу сказать, что это люди не те
Я шел к мечте, но свернул, видимо, не там
Год 2005 - я не туда попал
Или туда, куда и должен был
Это мой путь, моя жизнь, мой мир
Топил до талого, считал, что делал правильно
Что-то поправило, глаза палево
Наваленный где-то по своим маршрутам
Звонок под утро, значит че-то мутим
Это мои будни, мой район и мой дом
Где лучше, Вась, следи за своей метлой
Это Харьков, мой город - первая столица
Где за жизнь тебе расскажет только улица
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка
Буханка хлеба пополам, водичка минеральная
Работали в поте лица, родителей не одобряли
Мы хоть дети были, но догоняли, как тяжко
Дается им эта каждая бумажка

Mineral Water

Walking down the curb, I see kids running
Over there, it seems, some guys are giving something away for free
They're so kind, with smiles, drawing out the area
A gazebo here, and over there - a playground for kids
Yeah, our childhood was bright
Around garages and dumps. Football, fights without shirts
We've been everywhere, seen everything
And slept in class. Got a two from Zhenya for not paying attention
What did the teachers teach us? Power lies in money? - that's true
And during the holidays, we swept leaves ourselves
Mom, everything's alright. I understand everything
Math wasn't for me, I can't be a nerd
But now I'm twenty, I've started paying attention
That the generation changes us faster than we grow up
Probably because of the strong desire to become older
And we haven't played enough in childhood
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
And I guess I'm supposed to remember everything until I die
As the TV tells it, who's gonna remember who we are?
The friendliest guy will screw you over later
Don't trade your friends and don't mess up with condoms
Everyone knows: we'll lose the last thing - no regrets
Always at your service, the cold fingers of fire
These yards will kill anyone who trades everything for a high
That's it, guys, see ya. Life here is like this
You know - one for all, and all for one
The most common motive. Who's talking about negativity?
I'm tired of this. I'm so obvious, even though I try to be discreet
Whatever you would write - I don't care. I write, so I know
Kivaiker is the most cheerful rap from under the asphalt
The most boring beat will fall apart. Hello, this is Kharkiv
You know, junkies will tell you about drugs
Only here it's very close. Be careful
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
Hey, babe, I looked back there
There's childhood, there are friends with honest eyes
I would have said: I saw people in many
But now I can say that these are not the people
I was walking towards my dream, but I turned, apparently in the wrong place
The year 2005 - I ended up in the wrong place
Or in the right place, where I was supposed to be
This is my path, my life, my world
I went all in, thought I was doing the right thing
Something corrected me, my eyes were obvious
Stoned somewhere on my own routes
A call in the early morning means we're up to something
These are my weekdays, my district, and my home
Where it's better, Vasya, watch your own broom
This is Kharkiv, my city - the first capital
Where only the street will tell you about life
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them
A loaf of bread in half, mineral water
We worked our asses off, didn't approve of our parents
We were just kids, but we understood how hard
Each piece of paper was for them