Текст и перевод песни Ку-Ку Бенд - По пътищата вечни на България

По пътищата вечни на България

Вятър див ме понесе
И скитник аз бях
Нанякъде тръгнах, а така и не спрях
Сам от себе си бягах
И гонех се сам
Мостове след себе си горях
Не оставях следа
Разни хора вървяха през моя живот
Не запомнях имена и не исках да ги срещам пак
Но в една синя вечер сякаш пак оживях
Срещнах странна, хубава жена
Пак обичан бях

По пътищата вечни на България
Ще се върна пак
Ще се върна пак
По пътищата вечни на България
Чакаш ли ме там?
Чакаш ли ме там?
Вятър див пак ме носи
И скитам сега
Ала твоите стъпки скрива нова трева
Знам, че ще се кръстосат нашите пътища пак
Знам, че имам още нощ поне
И поне още ден

По пътищата вечни на България
Ще се върна пак
Ще се върна пак
По пътищата вечни на България
Чакаш ли ме там?
Чакаш ли ме там?
Обичам те много
Най-много от всички
Наистина те обичам много
Най-много от всички, които обичах по пътищата, по пътищата вечни на България

По пътищата вечни на България
Ще се върна пак
Ще се върна пак
По пътищата вечни на България
Чакаш ли ме там?
Чакаш ли ме там?

По пътищата вечни на България
Ще се върна пак
Ще се върна пак
По пътищата вечни на България
Чакаш ли ме там?
Чакаш ли ме там?

По пътищата вечни на България
Ще се върна пак
Ще се върна пак
По пътищата вечни на България
Чакаш ли ме там?
Чакаш ли ме там?

По вечным дорогам Болгарии

Дикий ветер меня понес
И скитальцем я был
Куда-то я отправился, и так и не остановился
Сам от себя бежал
И преследовал себя сам
Мосты за собой сжигал
Не оставлял следа
Разные люди проходили через мою жизнь
Не запоминал имен и не хотел встречаться с ними вновь
Но в один синий вечер словно вновь ожил
Встретил странную, прекрасную женщину
Снова был любим

По вечным дорогам Болгарии
Вернусь я вновь
Вернусь я вновь
По вечным дорогам Болгарии
Ждешь ли меня там?
Ждешь ли меня там?
Дикий ветер снова меня несет
И скитаюсь теперь
Но твои следы скрывает новая трава
Знаю, что пересекутся наши пути опять
Знаю, что у меня есть еще ночь хотя бы
И хотя бы еще день

По вечным дорогам Болгарии
Вернусь я вновь
Вернусь я вновь
По вечным дорогам Болгарии
Ждешь ли меня там?
Ждешь ли меня там?
Люблю тебя очень
Больше всех
Действительно люблю тебя очень
Больше всех, кого любил на дорогах, по вечным дорогам Болгарии

По вечным дорогам Болгарии
Вернусь я вновь
Вернусь я вновь
По вечным дорогам Болгарии
Ждешь ли меня там?
Ждешь ли меня там?

По вечным дорогам Болгарии
Вернусь я вновь
Вернусь я вновь
По вечным дорогам Болгарии
Ждешь ли меня там?
Ждешь ли меня там?

По вечным дорогам Болгарии
Вернусь я вновь
Вернусь я вновь
По вечным дорогам Болгарии
Ждешь ли меня там?
Ждешь ли меня там?