Последнее письмо - Кукрыниксы перевод на английский

Последнее письмо

Снова горит письмо
Снова сгорит в углях оно
Я так долго его терзал

Снова не спит весь дом
Снова открыто то окно
В которое я хотел сбежать и сбежал

Снова я был горяч
Своему сердцу я палач
Лежу на полу, не слышу плач

Все было, понял я
Мне не искать больше неудач
Тут моя душа покинула грудь - в окно и в путь

The Last Letter

The letter burns again
It will turn to ashes once more
I tormented it for so long

The whole house is awake again
That window is open once more
The one I wanted to escape through, and did

I was burning again
An executioner to my own heart
Lying on the floor, I hear no cries

It was all there, I realized
No more failures to seek
Here my soul left my chest - out the window and away