Текст и перевод песни Кукрыниксы - Семидесятники

Семидесятники

Стало возможным встать одиночкой в круг
И не бояться мыслей в слух
Выдержать шаг, пройти по дну без рук
На своих двух, на своих двух

Идти дальше, не держать фальши
Брошено время под ноги нам уже
И кого раньше видели дальше
Стали чуть ближе, стали в моей душе!

Брошено небо, брошены звёзды с ним
Я уже знаю сколько им
Выдержать шаг
Не сбить дыхание стало одним желанием

Идти дальше, не держать фальши
Брошено время под ноги нам уже
И кого раньше видели дальше
Стали чуть ближе, стали в моей душе!

Нам идти дальше, не держать фальши
Брошено время под ноги нам уже
И кого раньше видели дальше
Стали чуть ближе, стали в моей душе!

Идти дальше, не держать фальши
Брошено время под ноги нам уже
И кого раньше видели дальше
Стали чуть ближе, стали в моей душе!

The Seventies Generation

It became possible to stand alone in the circle,
And not be afraid of thoughts spoken aloud.
To endure the step, to walk the bottom without hands,
On my own two feet, on my own two feet.

To go further, not to hold on to falsehood,
Time has already been thrown under our feet.
And those who were once seen farther away,
Have become a little closer, have become in my soul!

The sky has been thrown, the stars have been thrown with it,
I already know how many there are.
To endure the step,
Not to lose my breath has become one desire.

To go further, not to hold on to falsehood,
Time has already been thrown under our feet.
And those who were once seen farther away,
Have become a little closer, have become in my soul!

For us to go further, not to hold on to falsehood,
Time has already been thrown under our feet.
And those who were once seen farther away,
Have become a little closer, have become in my soul!

To go further, not to hold on to falsehood,
Time has already been thrown under our feet.
And those who were once seen farther away,
Have become a little closer, have become in my soul!