ДОМА - Куок перевод на французский

ДОМА

Новая неделя - новый город
Какой из них родной мне, я уже не вспомню
Я не вижу друга даже когда мне сложно
Я не вижу друга даже когда мне сложно
Новая неделя - новый город
Какой из них родной мне, я уже не вспомню
Я не вижу друга даже когда мне сложно
За окном дорога — это значит я дома

Это значит я дома

Новая неделя - новый город
Какой из них родной мне, я уже не вспомню
Я не вижу друга даже когда мне сложно
За окном дорога — это значит я дома
Среди путей-паутин
Вновь ускоряя свой шаг
Просто хочу не забыть
Что этот шум не навсегда
Маяк замигает в ночи
Лодка найдёт свой причал
Хватит ли мне тогда сил
Боль отпустив это принять

Как найти свой дом?

À LA MAISON

Une nouvelle semaine, une nouvelle ville
Laquelle est ma maison, je ne m'en souviens plus
Je ne vois pas d'amis, même quand c'est difficile
Je ne vois pas d'amis, même quand c'est difficile
Une nouvelle semaine, une nouvelle ville
Laquelle est ma maison, je ne m'en souviens plus
Je ne vois pas d'amis, même quand c'est difficile
La route défile par la fenêtre, ça veut dire que je suis chez moi

Ça veut dire que je suis chez moi

Une nouvelle semaine, une nouvelle ville
Laquelle est ma maison, je ne m'en souviens plus
Je ne vois pas d'amis, même quand c'est difficile
La route défile par la fenêtre, ça veut dire que je suis chez moi
Au milieu des chemins, comme des toiles d'araignée
Accélérant encore mon pas
Je veux juste ne pas oublier
Que ce bruit n'est pas éternel
Le phare clignotera dans la nuit
Le bateau trouvera son quai
Aurai-je alors la force, ma chérie
De lâcher prise et d'accepter la douleur

Comment trouver ma maison?