Текст и перевод песни Куок - Джангл

Джангл

И каждый зал в конце концерта оказывался пустым
И, в квартиру заходя, понимал, что совсем один
Но хоть бы зал и толпы способны сжечь мою боль в груди
Но как будто меня

И каждый зал после концерта оказывался пустым
И, заходя домой, я снова оказывался один
Но глаза толпы всегда заряжали огонь в груди
Но как будто меня опрокинул окситоцин

И каждый зал после концерта оказывался пустым
И, доходя домой, я снова оказывался один
Из последних сил я падаю, но попадаю в ритм
И остатки меня заполняет адреналин

Воздуха не хватит всем
Меня ослепляет этот дальний свет
Мы бежим кругами от своих проблем
Пока пол под ногами не провалится, е

Воздуха не хватит всем
Я из поколения, где джангл и рейв
Мы бежим кругами от своих проблем
Пока пол под ногами не провалится, е

Пролетаю — под ногами каменные джунгли
Оживая на пути
Нужно было разобраться
В очевидной тебе любви, е

Вернусь домой и буду один
Вернусь домой и буду один
Вернусь домой и буду один
Вернусь домой и буду оди-и-ин
(Вернусь домой и буду оди-и-ин)

Jungle

And every venue at the end of the concert would turn up empty
And, walking into my apartment, I'd realize I was completely alone
Even though the hall and the crowds could burn away the pain in my chest
But it's like you

And every venue after the concert would turn up empty
And, walking into my home, I'd find myself alone again
But the eyes of the crowd always ignited a fire in my chest
But it's like you've overdosed me with oxytocin

And every venue after the concert would turn up empty
And, getting home, I'd find myself alone again
With my last strength, I fall, but I fall into the rhythm
And what's left of me is filled with adrenaline

There won't be enough air for everyone
I'm blinded by this distant light
We run in circles from our problems
Until the floor beneath our feet collapses, yeah

There won't be enough air for everyone
I'm from a generation of jungle and rave
We run in circles from our problems
Until the floor beneath our feet collapses, yeah

I'm flying — stone jungle beneath my feet
Coming alive along the way
I should have figured out
Your obvious love for me, yeah

I'll come home and be alone
I'll come home and be alone
I'll come home and be alone
I'll come home and be alo-o-one
(I'll come home and be alo-o-one)