Курара - Друг друга - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Курара - Друг друга




Друг друга
L'un pour l'autre
за каждую фразу за каждые грозы за каждый рассказ
Pour chaque phrase, pour chaque orage, pour chaque histoire
за наши березы за их ананасы за мой маракас
Pour nos bouleaux, pour leurs ananas, pour mon maracas
летят паровозы горят все путевки на первый этаж
Des trains filent, des billets de train brûlent pour le rez-de-chaussée
ребята, любите друг друга, мать вашу за наши потуги, за подвиги наши
Mes amis, aimez-vous les uns les autres, que votre mère vous bénisse pour nos efforts, pour nos exploits
за первые встречи на первые плечи наколоты танцы
Pour les premières rencontres, pour les premières épaules, les danses sont gravées
во-первых, зажечься в-десятых, остаться последним засранцем
Premièrement, brûler; dixièmement, rester le dernier salaud
летят пароходы и найден в багажнике труп капитанши
Des navires filent et un cadavre de capitaine est trouvé dans le coffre
ребята, любите друг друга, мать вашу за наши потуги, за подвиги наши
Mes amis, aimez-vous les uns les autres, que votre mère vous bénisse pour nos efforts, pour nos exploits
за наши моменты за наши фрагменты на порванной пленке
Pour nos moments, pour nos fragments sur un film déchiré
его алименты её сыновья разменяли пеленки
Ses pensions alimentaires, ses fils ont échangé des couches
летят самолеты врывается ветер в пустой экипаж
Des avions filent, le vent souffle dans un équipage vide
ребята, любите друг друга, мать вашу за наши потуги, за подвиги наши
Mes amis, aimez-vous les uns les autres, que votre mère vous bénisse pour nos efforts, pour nos exploits






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.