Текст и перевод песни Курара feat. Александр Гагарин, Екатерина Павлова & Антон Нифантьев - Курара Чибана

Курара Чибана

Не смотри на меня так
Курара чибана
Я ни в чем не виноват
Курара чибана
Здесь климат своеобразный
Разный народ и системы разные
И звуки и знаки на стенах
И странные надписи

Не смотри на меня так
Курара чибана
Я ни в чем не виноват
Курара чибана
Сделай стекла для глаз что б видеть большую луну
Здесь так сложно бывает
После пяти уснуть
Здесь никогда не теряй, детка, облика
Вот тебе мой лоскуток облака

Не смотри на меня так
Курара чибана
Я ни в чем не виноват
Курара чибана
Здесь, кажется, пахнет опасностью
Ослабь свои желтые пальцы
Оставь себе этого юнца
Напрасно сгущаешь краски
Маленькая страстная
В своем танце

Не смотри на меня так
Курара чибана
Я ни в чем не виноват
Курара чибана

Не смотри на меня так
Курара чибана
Я ни в чем не виноват
Курара чибана

Курара чибана

Курара Чибана

Ne me regarde pas comme ça
Курара чибана
Je ne suis pas coupable de rien
Курара чибана
Le climat est particulier ici
Des gens différents et des systèmes différents
Et des sons et des signes sur les murs
Et des inscriptions étranges

Ne me regarde pas comme ça
Курара чибана
Je ne suis pas coupable de rien
Курара чибана
Fais des lunettes pour tes yeux pour voir la grande lune
C'est si difficile ici
S'endormir après cinq heures
Ne perds jamais ton apparence ici, chérie
Voici mon petit morceau de nuage

Ne me regarde pas comme ça
Курара чибана
Je ne suis pas coupable de rien
Курара чибана
Il semble que ça sent le danger ici
Relâche tes doigts jaunes
Garde ce jeune homme pour toi
Tu épaissis les couleurs en vain
Petite passionnée
Dans ta danse

Ne me regarde pas comme ça
Курара чибана
Je ne suis pas coupable de rien
Курара чибана

Ne me regarde pas comme ça
Курара чибана
Je ne suis pas coupable de rien
Курара чибана

Курара чибана