Курара - Десять - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Курара - Десять




Десять
Ten
десять окон, десять спален / как захочешь, так и будешь /
Ten windows, ten bedrooms / As you wish, so you shall be /
старый дом твой обезглавлен / десять лет уже не купишь /
Your old house is beheaded / Ten years you could not buy /
где-то в море под ракушкой / старый добрый Санта- Клаус /
Somewhere in the sea under the shell / Old good Santa Claus /
целовал твои игрушки / забывая свою старость
Kissed your toys / Forgetting his old age
радугой проснется сердце / с радостью ты вспомнишь детство /
Your heart will wake up with a rainbow / With joy you will remember your childhood /
дождём купалось солнце / нам было, где погреться
The sun bathed in the rain / We had a place to warm up
десять кошек на окошке / улыбается кому-то /
Ten cats on the windowsill / Smiling at someone /
от пирога остались крошки / видишь звезды? скоро утро /
There are crumbs left from the pie / Do you see the stars? Soon it will be morning /
вдоль реки бежали кони / десять пальцев до улыбки /
Horses ran along the river / Ten fingers before a smile /
вся ладонь покрылась солью / девочка, прости ошибку
Whole palm was covered in salt / Girl, forgive me for the mistake






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.