Текст и перевод песни Курара - Короли

Короли

когда я был королём
когда я брал за кадык высоту
когда я падал дождём
на заколдованную Богом луну
когда я пил темноту
и спал со змеями, ел с собаками
когда я падал в траву
я видел джунгли
когда я был королём
и листья в землю и капли в окна
и губы в вены, пальцы в локон
и чашку в стену, руки в небо
и гнать на время
когда я был королём
мои слоны целовали мне руки
когда я дрался огнём
я рвал тростник, одевался в прутья
когда я грыз вороньё
я видел страх, я ненавидел мир
когда я трогал ее, я видел небо
когда я был королём
и листья в землю и капли в окна
и губы в вены и пальцы в локон
и чашку в стену, руки в небо
и гнать на время
и листья в землю, капли в окна
и губы в вены, пальцы в локон
и чашку в стену, руки в небо
и плыть по снегу и гнать на время
и листья в землю, капли в окна
и губы в вены, пальцы в локон
и чашку в стену, руки в небо
и плыть по снегу и гнать на время

Kings

When I was a king
When I grabbed the throat of the heights
When I fell like rain
On the moon, enchanted by God
When I drank the darkness
And slept with snakes, ate with dogs
When I fell into the grass
I saw the jungle
When I was a king
And leaves into the earth, and drops into the windows
And lips into veins, fingers into curls
And a cup into the wall, hands into the sky
And rush against time
When I was a king
My elephants would kiss my hands
When I fought with fire
I tore the reed, dressed in twigs
When I gnawed at the crow
I saw fear, I hated the world
When I touched her, I saw the sky
When I was a king
And leaves into the earth, and drops into the windows
And lips into veins, and fingers into curls
And a cup into the wall, hands into the sky
And rush against time
And leaves into the earth, drops into the windows
And lips into veins, fingers into curls
And a cup into the wall, hands into the sky
And sail through the snow and rush against time
And leaves into the earth, drops into the windows
And lips into veins, fingers into curls
And a cup into the wall, hands into the sky
And sail through the snow and rush against time