сутки
в
камере
время
резиновое
Vingt-quatre
heures
au
poste,
le
temps
s'étire
comme
un
élastique
да
и
на
кармане-то
с
полмизинца
было
et
dans
mes
poches,
à
peine
de
quoi
acheter
une
baguette
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
руки
маются
мысли
двигаются
Les
mains
s'agitent,
les
pensées
vagabondent
сутки
в
камере
как
провидец
видел
Vingt-quatre
heures
au
poste,
comme
je
l'avais
pressenti,
chérie
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
на
уши
виснет
сосед
алкозависимый
L'alcoolique
à
côté
me
casse
les
oreilles
дышит
грубо
стонет
нудно
Il
respire
fort,
gémit
lourdement
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
надо
было
дома
дуть
J'aurais
dû
rester
à
la
maison,
ma
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ягодин о.в., облеухов ю.а., ротов н.н., кудрявцев о.в.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.