Курара - НБХ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Курара - НБХ




НБХ
NBH (Good Needed)
В моем городе самая тяжелая работа
In my city, the hardest job is
Любить кого то
To love someone
Но кто то же должен
But someone has to
Выполнять и эту работу
Do this job too
В моем городе каждый час возникает желание убить кого то
In my city, every hour arises the desire to kill someone
Или я кого то или меня кто то
Either me someone or someone me
Это что то из разряда фантастики
It's something from the realm of fantasy
Что то из классики
Something from the classics
Кем то уже было когда то поставлено
It's already been staged by someone
Это постоянно рядом с нами
It's constantly around us
И меняет местами фонограммы прошлого
And swaps the phonograms of the past
Что то хорошее рядом
Something good is near
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Смотрят люди в окошки автобусов
People look through the windows of buses
Видят люди как мимо время проносится
People see how time rushes by
Люди не любят
People don't like
Работу
Work
Синкопу
Syncopation
Мелкие буквы
Small letters
Резкие звуки
Sharp sounds
Когда много говорят в кинофильмах
When they talk too much in movies
Когда в магазинах не хватает корзинок
When there aren't enough baskets in stores
Не красивых людей люди тоже не любят
People don't like ugly people either
Люди любят кататься в машинах
People like to ride in cars
Красивых артистов в цветных кинофильмах
Beautiful actors in color movies
Домашних животных на фото и видео
Pets in photos and videos
Певца никиту малинина
The singer Nikita Malinin
Люди в принципе любят друг друга немножко
People basically love each other a little bit
Потому что понимают
Because they understand
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Надо больше хорошего
We need more good
Кто сказал что велосипеды не летают
Who said bicycles don't fly
Летают только так как пушинки
They fly just like fluffs
Не меняя шин меняем времена года
Without changing tires, we change the seasons
В моем городе нет той свободы
In my city, there's not that freedom
Что есть у меня
That I have
В правом тормозе
In the right brake
новых колодках
new pads
и бах в наушниках
and Bach in the headphones
почему то захотелось послушать
for some reason I wanted to listen
тише
quieter
глубже
deeper
что то рядом хорошее дышит
something good is breathing nearby
дальше
further
выше
higher
Надо больше хорошего
We need more good
слышишь
you hear






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.