Текст и перевод песни ЛЁНЯ - Больше не звони

Больше не звони

Больше не звони мне никогда
Удали с мобильного мой контакт
Ревность всю оставь и ту старую футболку
Что я когда-то на тебе рвал
Больше не звони мне никогда
Я уже забыл в доме твой этаж
Но всю любовь, что когда-то отдал
Почему не могу забрать назад?

Больше не звони мне никогда
Удали с мобильного мой контакт
Ревность всю оставь и ту старую футболку
Что я когда-то на тебе рвал
Больше не звони мне никогда
Я уже забыл в доме твой этаж
Но всю любовь, что когда-то отдал
Почему не могу забрать назад?

Я будто бы тащил отношения сам
Истерики, ссоры сводил к нулям
Боролся за любовь, что когда-то была
Но в какой-то момент все пошло не так
Ночные походы в бары и клубы
Как же достали твои подруги
Получал тебя пьяную утром
Каждый раз твердил, что терпеть не буду
А может я не тот или ты не та
И судьба ошиблась, выбрала нас
Ведь ту пропасть, куда загнала
Будет похуже, чем Алькатрас
Но я все равно бился и ждал (да)
Не верил, что любовь — наша тюрьма (нет)
Но, когда с другим тебя увидал
Я не сдержался и нафиг послал

Больше не звони мне никогда
Удали с мобильного мой контакт
Ревность всю оставь и ту старую футболку
Что я когда-то на тебе рвал
Больше не звони мне никогда
Я уже забыл в доме твой этаж
Но всю любовь, что когда-то отдал
Почему не могу забрать назад?

Больше не звони мне никогда
Удали с мобильного мой контакт
Ревность всю оставь и ту старую футболку
Что я когда-то на тебе рвал
Больше не звони мне никогда
Я уже забыл в доме твой этаж
Но всю любовь, что когда-то отдал
Почему не могу забрать назад?
Больше не звони мне никогда
Удали с мобильного мой контакт
Ревность всю оставь и ту старую футболку
Что я когда-то на тебе рвал
Больше не звони мне никогда
Я уже забыл в доме твой этаж
Но всю любовь, что когда-то отдал
Почему не могу забрать назад

Ne m'appelle plus

Ne m'appelle plus jamais
Supprime mon contact de ton portable
Laisse toute la jalousie et ce vieux t-shirt
Que j'ai déchiré sur toi autrefois
Ne m'appelle plus jamais
J'ai déjà oublié l'étage de ton immeuble
Mais tout l'amour que j'ai donné un jour
Pourquoi je ne peux pas le reprendre ?

Ne m'appelle plus jamais
Supprime mon contact de ton portable
Laisse toute la jalousie et ce vieux t-shirt
Que j'ai déchiré sur toi autrefois
Ne m'appelle plus jamais
J'ai déjà oublié l'étage de ton immeuble
Mais tout l'amour que j'ai donné un jour
Pourquoi je ne peux pas le reprendre ?

J'avais l'impression de traîner la relation tout seul
Des crises, des disputes, je ramenais tout à zéro
Je me battais pour l'amour qu'il y avait autrefois
Mais à un moment donné, tout a mal tourné
Des sorties nocturnes dans les bars et les clubs
Tes copines m'ont tellement saoulé
Je te recevais ivre le matin
Chaque fois je disais que je ne supporterais plus
Peut-être que je ne suis pas le bon ou que tu n'es pas la bonne
Et le destin s'est trompé, il nous a choisis
Car cet abîme où tu nous as entraînés
Sera pire qu'Alcatraz
Mais je me battais quand même et j'attendais (oui)
Je ne croyais pas que l'amour était notre prison (non)
Mais quand je t'ai vue avec un autre
Je n'ai pas pu me retenir et je t'ai envoyé balader

Ne m'appelle plus jamais
Supprime mon contact de ton portable
Laisse toute la jalousie et ce vieux t-shirt
Que j'ai déchiré sur toi autrefois
Ne m'appelle plus jamais
J'ai déjà oublié l'étage de ton immeuble
Mais tout l'amour que j'ai donné un jour
Pourquoi je ne peux pas le reprendre ?

Ne m'appelle plus jamais
Supprime mon contact de ton portable
Laisse toute la jalousie et ce vieux t-shirt
Que j'ai déchiré sur toi autrefois
Ne m'appelle plus jamais
J'ai déjà oublié l'étage de ton immeuble
Mais tout l'amour que j'ai donné un jour
Pourquoi je ne peux pas le reprendre ?
Ne m'appelle plus jamais
Supprime mon contact de ton portable
Laisse toute la jalousie et ce vieux t-shirt
Que j'ai déchiré sur toi autrefois
Ne m'appelle plus jamais
J'ai déjà oublié l'étage de ton immeuble
Mais tout l'amour que j'ai donné un jour
Pourquoi je ne peux pas le reprendre ?