ЛАФФТИ - Не уходи - перевод текста песни на немецкий

Не уходи - ЛАФФТИперевод на немецкий




Не уходи
Geh nicht
Сделай один шаг
Mach einen Schritt
Я не играю, ведь всё проиграл
Ich spiele nicht, denn ich habe alles verloren
Заменят, на время
Man wird mich ersetzen, für eine Weile
Я перестану дышать тогда
Dann werde ich aufhören zu atmen
Не уходи
Geh nicht
Я прошу не уходи
Ich bitte dich, geh nicht
Да, я тут остался один
Ja, ich bin hier allein geblieben
Один, один
Allein, allein
Расскажи мне правду о себе
Erzähl mir die Wahrheit über dich
Я хочу тебя знать на полную
Ich will dich ganz kennenlernen
Может ты пошлая, или же скромная
Vielleicht bist du freizügig, oder doch bescheiden
Сколько в тебе света, или же тёмного
Wie viel Licht in dir ist, oder Dunkelheit
Мне это нужно знать
Ich muss das wissen
Память заполнена этими фотками
Die Erinnerung ist voll mit diesen Fotos
Долго шли, но ничего и не поняли
Wir sind lange gegangen, aber haben nichts verstanden
Любовь - это нить, и она очень тонкая
Liebe ist ein Faden, und er ist sehr dünn
Главное не потерять
Die Hauptsache ist, ihn nicht zu verlieren
Услышь меня, я просто хочу чтобы у всех всё было хорошо
Hör mich an, ich will einfach, dass es allen gut geht
Вечно какие-то отмазки, какие-то проблемы
Immer irgendwelche Ausreden, irgendwelche Probleme
"Ты ищешь повод, я ищу решения"
"Du suchst einen Vorwand, ich suche Lösungen"
Это верно, это путь самовыражения
Das stimmt, das ist der Weg des Selbstausdrucks
И только мне одному это надо
Und nur ich allein brauche das
Не уходи
Geh nicht
Я прошу не уходи
Ich bitte dich, geh nicht
Да, я тут остался один
Ja, ich bin hier allein geblieben
Один, один
Allein, allein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.