ЛИТВИНЕНКО - Улыбки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЛИТВИНЕНКО - Улыбки




Улыбки
Smiles
Ты корчишь свои мне улыбки
You grimace your smiles at me
Я подливал крепче, но видно
I poured it on stronger, but clearly
Это любовь
This is love
Ты корчишь свои мне улыбки
You grimace your smiles at me
Я подливал крепче, но видно
I poured it on stronger, but clearly
Это любовь, это любовь
This is love, this is love
Рассказывай, как там на личном
Tell me how are things in your personal life
А в общем не важно, я выбрал
It doesn't really matter, I chose
Ты сегодня со мной, сегодня со мной
You're with me tonight, you're with me tonight
Ты говорила, что ты летишь
You said you were flying
Но поздно понял и камнем вниз
But I realized too late and fell like a stone
Откуда сон, между нами, крайность
Whence the dream, extremity between us
И лишь тогда я понял, но прощай нас
And only then I understood, but forgive us
А куда, куда берега?
But where, where are the shores?
Но тут туманы и холода
But here are fogs and cold
Я думал вечность она твоя
I thought eternity was yours
Но тут пространства и города
But here are spaces and cities
Ты корчишь свои мне улыбки
You grimace your smiles at me
Я подливал крепче, но видно
I poured it on stronger, but clearly
Это любовь, это любовь
This is love, this is love
Рассказывай, как там на личном
Tell me how are things in your personal life
А в общем не важно, я выбрал
It doesn't really matter, I chose
Ты сегодня со мной, сегодня со мной
You're with me tonight, you're with me tonight
Ты корчишь свои мне улыбки
You grimace your smiles at me
Я подливал крепче, но видно
I poured it on stronger, but clearly
Это любовь, это любовь
This is love, this is love
Рассказывай, как там на личном
Tell me how are things in your personal life
А в общем не важно, я выбрал
It doesn't really matter, I chose
Ты сегодня со мной, сегодня со мной
You're with me tonight, you're with me tonight






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.