Текст и перевод песни ЛИТВИНЕНКО - А я всё тот же

А я всё тот же

А я все тот же, мама, не разобрать моей души
А я все тот упрямый, что дарит музыку дыши
Под мои тоны пьяных, написанных под этажи
Историй как не надо себя губить ты не глупи
А я все тот же, мама, не разобрать моей души
А я все тот упрямый, что дарит музыку дыши
Под мои тоны пьяных написанных под этажи
Историй как не надо себя губить ты не глупи
Я потерялся среди больших домов
Не разобрался, был жизненный урок
А время медленно, медленно утекали года не жалели
Только лишь раны оставив, но
Для кого это был урок, но
Эта жизнь суровый педагог
Так рано взрослели мы, мама
Полные деньги карманы
Только откуда бы ты знала
Все это рваная рана
Улетели мои года
Вся эта жизнь будто игра в козла
У кого больше в кармане того ценили, но знали
Бежали за эти мани, за спинами шептали вор
А дело шьет новый прокурор
И он-то знает, что парень-то не при чем
Ему сказали так надо будет большая зарплата
Потом сидит где-то рядом и не при чем
А я все тот же, мама, не разобрать моей души
А я все тот упрямый, что дарит музыку дыши
Под мои тоны пьяных написанных под этажи
Историй как не надо себя губить ты не глупи
А я все тот же, мама, не разобрать моей души
А я все тот упрямый, что дарит музыку дыши
Под мои тоны пьяных написанных под этажи
Историй как не надо себя губить ты не глупи

Je suis toujours le même

Je suis toujours le même, maman, tu ne peux pas comprendre mon âme
Je suis toujours le même têtu, qui offre de la musique pour respirer
Sous mes mélodies d'ivrognes, écrites sous les étages
D'histoires sur la façon de ne pas se ruiner, ne sois pas stupide
Je suis toujours le même, maman, tu ne peux pas comprendre mon âme
Je suis toujours le même têtu, qui offre de la musique pour respirer
Sous mes mélodies d'ivrognes, écrites sous les étages
D'histoires sur la façon de ne pas se ruiner, ne sois pas stupide
Je me suis perdu parmi les grands bâtiments
Je n'ai pas compris, c'était une leçon de vie
Et le temps passait lentement, lentement, les années s'écoulaient sans pitié
Ne laissant que des blessures, mais
Pour qui était-ce une leçon, mais
Cette vie est un professeur sévère
Nous avons grandi si tôt, maman
Les poches pleines d'argent
Mais tu ne sais pas
Tout cela est une plaie déchirante
Mes années se sont envolées
Toute cette vie est comme un jeu de bouc
Celui qui avait le plus d'argent dans sa poche était apprécié, mais ils savaient
Ils couraient après cet argent, ils chuchotaient "voleur" dans leur dos
Et l'affaire est confiée à un nouveau procureur
Et il sait que le garçon n'est pas impliqué
On lui a dit qu'il devait le faire, il aurait un gros salaire
Puis il s'assoit quelque part à côté et n'est pas impliqué
Je suis toujours le même, maman, tu ne peux pas comprendre mon âme
Je suis toujours le même têtu, qui offre de la musique pour respirer
Sous mes mélodies d'ivrognes, écrites sous les étages
D'histoires sur la façon de ne pas se ruiner, ne sois pas stupide
Je suis toujours le même, maman, tu ne peux pas comprendre mon âme
Je suis toujours le même têtu, qui offre de la musique pour respirer
Sous mes mélodies d'ivrognes, écrites sous les étages
D'histoires sur la façon de ne pas se ruiner, ne sois pas stupide