Бандито - ЛИТВИНЕНКО перевод на немецкий

Бандито

Слушай Вася не пугай, таких было не мало
Потом теряли ебало менты крики скандалы
Я на красный мимо дома сирены мигали
Соседи вахуе как принимали
Все тот же двор и все те же подъезды
Все те же пацаны на месте, все так же на тесном
Все так же планы на босую накинуть ботинки
Все тот же юмор лишь мобила меняла картины
Хотели жизнь такую вряд ли, брачо
Я озабочен своим миром и бабки не трачу
Не выбирали так как вы, пойти куда учится
Куда закинули туда и слился
Полысел, погрубел, взял на пару тел
Повисел, посидел, потрубил потом взлете
Моросил, отпустил, взял, да и все забыл
Не просил, не косил, взял и на все забил
А раньше круче было слушай дядя я не такой простой
Не думай мы можем дать сдачи
Ты набирай всегда поможем если чё умножим
На связи номер если что поможем
А мы отбиты все шито крыто
А мы бандито мама прости то
А сеньорита где моя бита
Улица дом, мы застряли простито
А мы отбиты все шито крыто
А мы бандито мама прости то
А сеньорита где моя бита
Улица дом, мы застряли простито
Умом, умом блистал, но не всегда где нужно
Все чаще били за поступки типа все закружит
Ну да интеллигент типа трали вали
Потом на падике вскрывали за это бухали
Мир, мир лишь моим на остальных мне похуй
Я очень замкнутый парнишка, при компании плохо
Я скинул минус на студийку потопал до дома
Микро наушники погнали я выкину слово
Могу запеть тебе хриплым ну слушай
Мне это стиль родней поэтому просто послушай
Я на колёсах по району, прикольно не пьяным
И люк открою чистый воздух по салону грянул
Страх я не боялся никогда, но знаешь
Когда на кон поставил все тогда совесть ругает
Прикинул, сумму на руках уже ее считаю
Эта делёжка неубитого и похуй ставишь
Не заработал еще 30 лямов
А жизнь крутила будни киноляпов на ляпке
Крутили жили пили ели спали
И все в подъезде так и проебали
А мы отбиты все шито крыто
А мы бандито мама прости то
А сеньорита где моя бита
Улица дом, мы застряли простито
А мы отбиты все шито крыто
А мы бандито мама прости то
А сеньорита где моя бита
Улица дом, мы застряли простито

Bandito

Hör mal, Wasja, keine Angst, es gab nicht wenige wie dich
Dann verloren sie ihr Gesicht, Bullen, Schreie, Skandale
Ich fuhr bei Rot am Haus vorbei, Sirenen blinkten
Die Nachbarn waren baff, wie sie empfangen wurden
Derselbe Hof und dieselben Hauseingänge
Dieselben Jungs an Ort und Stelle, immer noch eng
Immer noch Pläne, Barfuß in Schuhe zu schlüpfen
Derselbe Humor, nur das Handy änderte die Bilder
Wollten so ein Leben wohl kaum, Bruder
Ich bin mit meiner Welt beschäftigt und gebe kein Geld aus
Wir hatten keine Wahl wie ihr, irgendwo hin zum Lernen
Wohin sie uns steckten, da verschwanden wir
Wurde kahl, wurde hart, nahm ein paar Leute mit
Hing rum, saß ab, blies los und stieg auf
Es nieselte, ließ los, nahm und vergaß alles
Bat nicht, mähte nicht, schmiss alles hin
Früher war’s besser, hör mal, Onkel, ich bin nicht so einfach
Denk nicht, wir können zurückhauen
Du rufst an, wir helfen immer, wenn was ist, wir potenzieren
Nummer steht, wenn was ist, wir helfen
Wir sind abgedreht, alles unter der Decke
Wir sind Bandito, Mama, vergib das
Und Señorita, wo ist mein Schläger
Straße Haus, wir stecken fest, verzeih
Wir sind abgedreht, alles unter der Decke
Wir sind Bandito, Mama, vergib das
Und Señorita, wo ist mein Schläger
Straße Haus, wir stecken fest, verzeih
Mit Verstand brillierte ich, aber nicht immer da, wo nötig
Öfter geschlagen für Taten, die alles drehen lassen
Na klar, Intellektueller, tralala
Dann am Bahnhof aufgerissen, dafür gesoffen
Friede nur für meine Leute, der Rest ist mir egal
Ich bin ein sehr verschlossener Junge, in Gesellschaft schlecht
Ich schickte den Beat ins Studio, trottete nach Hause
Mikrofon Kopfhörer, los, ich werfe das Wort raus
Kann dir heiser vorsingen, hör mal
Das ist mein Stil, mir näher, also hör einfach zu
Ich bin auf Rädern durch den Stadtteil, cool nicht betrunken
Und öffne das Dach, reine Luft strömt in den Wagen
Angst kannte ich nie, aber weißt du
Wenn ich alles aufs Spiel setzte, schimpft das Gewissen
Überlegte, Summe in der Hand, zähle sie schon
Dieses Teilen von Unerledigtem, und egal was du setzt
Noch keine 30 Mille gemacht
Doch das Leben drehte Alltag wie Filmschnitzer auf Schnitzel
Wir drehten, lebten, tranken, aßen, schliefen
Und alles im Hausflur so verpasst
Wir sind abgedreht, alles unter der Decke
Wir sind Bandito, Mama, vergib das
Und Señorita, wo ist mein Schläger
Straße Haus, wir stecken fest, verzeih
Wir sind abgedreht, alles unter der Decke
Wir sind Bandito, Mama, vergib das
Und Señorita, wo ist mein Schläger
Straße Haus, wir stecken fest, verzeih