ЛИТВИНЕНКО - Время - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЛИТВИНЕНКО - Время




Время
Le Temps
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés
На районе вновь суета мусоров со дворов пригнали
Dans le quartier, il y a de nouveau un remue-ménage, les flics ont fait sortir les garçons de la cour
Ночь пацанов для воров
La nuit des garçons pour les voleurs
Мама ровно будет брось да вернусь я домой
Maman, sois tranquille, je vais rentrer à la maison
Буду ровно в восемь, ой да какой я бухой
Je serai à huit heures, oh, mais que je suis ivre
Забирали пацанов да какой уж закон
Ils ont emporté les garçons, quelle loi ?
Дела нужно для погон, да там честь мусоров
Il faut faire des affaires pour les galons, c'est l'honneur des flics là-bas
Заколоченный вагон, для кента везут подгон
Le wagon est calé, ils transportent un ami pour une raclée
Реклама
Publicité
Пацы стали на поклон, им для лести нужен трон
Les mecs se sont mis à genoux, ils ont besoin d'un trône pour flatter
Зарешечено окно, да битком сидит жулье
La fenêtre est barrée, et la pègre est en masse
Кто по глупости закон, обойти кто не при чем
Qui, par stupidité, a enfreint la loi, qui n'y est pour rien
Кипяточек да чаек, и гоняешь между строк
Du thé bouillant et un biscuit, et tu te promènes entre les lignes
Тут и думаешь, да Бог почему ты не сберег
Et tu penses, mon Dieu, pourquoi tu ne l'as pas protégé ?
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés
Время поменяло нас мама мы стали старше
Le temps nous a changés, maman, nous sommes devenus plus âgés
Я все реже честно на красный боюсь опасность
Je suis de moins en moins honnête au feu rouge, j'ai peur du danger
Сколько забирала там жизнь пацанов напрасно
Combien de vies de jeunes hommes ont été prises en vain là-bas ?
Птицей улетели кидаю слова от старших
Ils sont partis comme des oiseaux, je lance des mots des plus âgés





ЛИТВИНЕНКО - Время
Альбом
Время
дата релиза
10-06-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.