ЛИТВИНЕНКО - Просто оставь - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЛИТВИНЕНКО - Просто оставь




Просто оставь
Laisse-moi juste
Просто оставь
Laisse-moi juste
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал (как я устал)
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué (comme je suis fatigué)
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Просто оставь
Laisse-moi juste
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Просто оставь, (просто оставь)
Laisse-moi juste, (laisse-moi juste)
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал (как я устал)
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué (comme je suis fatigué)
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Снова дни
Encore des jours
Пролетают и снова горят огни
Passent et les lumières brûlent à nouveau
Где же ты, где же мы, где же короли
es-tu, sommes-nous, sont les rois
Видно короли тронули корабли, утекли, уползли
Apparemment, les rois ont touché les navires, ils se sont enfuis, ils ont rampé
Да то не мы
Ce n'est pas nous
Мы продолжаем все двигаться в дали дни
Nous continuons à avancer dans les jours lointains
Улетят годы, да бог с ним возьмем твои
Les années s'envoleront, peu importe, nous prendrons les tiennes
Вернем и разом поднимутся короли
Nous les rendrons et les rois se lèveront ensemble
Что отпускали в свободное корабли
Ceux que les navires ont laissés partir en liberté
Утекали с радаров мы
Ils ont disparu de nos radars
Да вечно босы все на мели
Et nous sommes toujours pieds nus sur les bancs de sable
Ну, расскажи, как с дома увезли
Dis-moi, comment m'ont-ils emmené de chez moi
Да подожди
Attends un peu
Просто оставь
Laisse-moi juste
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Просто оставь (просто оставь)
Laisse-moi juste (laisse-moi juste)
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал (как я устал)
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué (comme je suis fatigué)
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Просто оставь
Laisse-moi juste
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter
Просто оставь (просто оставь)
Laisse-moi juste (laisse-moi juste)
Да дай докурить дотянуть горький дым
Laisse-moi finir cette cigarette amère
Ты бы знал, как устал (как я устал)
Tu ne sais pas à quel point je suis fatigué (comme je suis fatigué)
Вечно в поисках лучшего, вечно твердим
Toujours à la recherche du meilleur, toujours à le répéter





Авторы: п н литвиненко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.