ЛИТВИНЕНКО - Рассказы - перевод текста песни на английский

Рассказы - ЛИТВИНЕНКОперевод на английский




Рассказы
Stories
А напоследок мне расскажи
And finally, tell me
Как ты любила как будто бы сны
How you loved me, like it was all a dream
Ночью звонила клялась в любви
Calling me at night, swearing your love
(бля, да ну ее нахуй)
(fuck, to hell with her)
Это любовь или просто рассказы
Is this love or just stories?
В этой любви градусов меньше кваса
This love is weaker than kvass
Откинут мутками твоей подруги
Slandered by your girlfriends' gossip
Да что я сделал ей сжимаешь руки
What did I do to you, you're squeezing my hands so tight?
Я заморочен на своей работе
I'm preoccupied with my work
Твоя улыбка не прокормит точно
Your smile won't feed me, that's for sure
Бардак на хате ты неотразима
A mess in the apartment, you're irresistible
Шмоток навалом будто вечно зима
Piles of clothes like it's always winter
Я заработал хотя бы на ночку
I earned enough for at least one night
А так ебу чью-то пьяный дочку
Otherwise, I'm fucking someone's drunk daughter
Она мне фильмы давай посмотрим
She says, "Let's watch a movie"
А я ей слышишь давай гля водный
And I say, "Hey, let's smoke a bong"
Я вылетаю теха на приеме
I'm flying high, Tex is on duty
Вези, вези меня пока довольный
Take me, take me while I'm still happy
А там бля дома опять разводы
And then, fuck, more arguments at home
Слушай я заебался на работе
Listen, I'm fucking tired of work
Прикинь, прикинь так каждый день мы не вывозим
Imagine, imagine, every day we can't handle it
Что не расстанемся да хуй бля возим
That we won't break up, yeah, we're just bullshitting
Возим к родителям ее проблемы
Bullshitting, taking her problems to her parents
Ее пахан мне говорит бля смелый
Her dad tells me, "Damn, you're brave"
А он же мусор тот, что с круглым пузом
And he's a cop, the one with the round belly
Тот, что толкает вечная обуза
The one who pushes, a constant burden
Я говорю ему слушай начальник ее люблю тебя не уважаю
I tell him, "Listen, chief, I love her, I don't respect you"
После такого я не появляюсь
After that, I don't show up
Да не боюсь просто знаешь бывает
I'm not afraid, it's just, you know, it happens
Бывает денег надо занимаем
Sometimes you need money, so you borrow
Бывает в общем все, а он все знает
In general, things happen, and he knows everything
А напоследок мне расскажи
And finally, tell me
Как ты любила как будто бы сны
How you loved me, like it was all a dream
Ночью звонила клялась в любви
Calling me at night, swearing your love
(бля, да ну ее нахуй)
(fuck, to hell with her)
А напоследок мне расскажи
And finally, tell me
Как ты любила как будто бы сны
How you loved me, like it was all a dream
Ночью звонила клялась в любви
Calling me at night, swearing your love
(бля, да ну ее нахуй)
(fuck, to hell with her)





Авторы: п н литвиненко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.