ЛОВИМОМЕНТ - САМ СЕБЕ ЗЛО - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЛОВИМОМЕНТ - САМ СЕБЕ ЗЛО




САМ СЕБЕ ЗЛО
I AM MY OWN WORST ENEMY
Почему мне холодно в своей кровати?
Why am I cold in my own bed?
Почему мне нравится, что я один?
Why do I like being alone?
Самый лучший друг и сам себе приятель
Best friend and my own mate
Походу, дед мороз ошибся я не то просил
I guess Santa made a mistake; that's not what I asked for
Но я буду улыбаться, буду улыбаться
But I'll keep smiling, I'll keep smiling
Но мой риталин, риталин зло
But my Ritalin, Ritalin is evil
Но я буду улыбаться, буду улыбаться
But I'll keep smiling, I'll keep smiling
Но мой риталин, риталин зло
But my Ritalin, Ritalin is evil
После школы я сразу дерусь с полицией
After school, I fight the police
Плавно запивая тревогу, знакомлюсь с лицами, но
Smoothly drinking away anxiety, meeting faces, but
Я под вечер закроюсь в своей квартире
By evening, I'll lock myself in my apartment
Не в самом удачном тире, но
Not the best shooting range, but
Я сам себе зло, зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil
У-У-У-У-У-У у-у-у-у-у-у
Wo-o-o-o-o-o wo-o-o-o-o-o
У-У-У-У-У-У у-у-у-у-у-у
Wo-o-o-o-o-o wo-o-o-o-o-o
Почему мне холодно в своей кровати?
Why am I cold in my own bed?
Почему мне нравится, что я один?
Why do I like being alone?
Самый лучший друг и сам себе приятель
Best friend and my own mate
Что же я натворил?
What have I done?
Походу я ошибся, приняв тот бой
I guess I was wrong to take that fight
Я себя уже не знаю, но знаю не солевой
I don't know myself anymore, but I know I'm not a junkie
И сегодня мне снится, что я умру
And tonight I dream I will die
Я себя не нарисую, а значит и не сотру
I can't draw myself, so I can't erase myself
Но я буду улыбаться, буду улыбаться
But I'll keep smiling, I'll keep smiling
Но мой риталин, риталин зло
But my Ritalin, Ritalin is evil
Но я буду улыбаться, буду улыбаться
But I'll keep smiling, I'll keep smiling
Но мой риталин, риталин зло
But my Ritalin, Ritalin is evil
Зло, зло, зло, зло, зло
Evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil, evil
Сам себе зло, зло, зло, зло
I am my own evil, evil, evil, evil
Я сам себе зло
I am my own evil
Сам себе
My own
Сам себе
My own
Сам себе
My own
У-У-У-У-У-У у-у-у-у-у-у
Wo-o-o-o-o-o wo-o-o-o-o-o
У.у.у.у.у.у у.у.у.у.у.у Зло
Wo.o.o.o.o.o wo.o.o.o.o.o Evil





Авторы: Alexander Kolesov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.