Текст и перевод песни ЛСП feat. Лёха Никонов - Интерлюдия (feat. Лёха Никонов)

Интерлюдия (feat. Лёха Никонов)

Конец света — это не новость
Конец света — стыд и срам
Расстояние — это скорость
С протяжённостью пополам
Толку-то, если буквы мертвы
А слова — чешуя вещей?
На районе жёлтое всё от листвы
Красное — от тополей
Будто вместе с тобою
Ушло безвозвратно
И кто что потерял…
К чему считать?
Ведь всё, что происходит
Зовут любовью
И может, напрасно
Но я не хочу этого знать
Ночь темна, как донос ФСБ
Трата времени, счёт поступка
Это я и ЛСП
Мы не спим уже третьи сутки…

Interlude (feat. Lyokha Nikonov)

The end of the world is nothing new, my love,
The end of the world is shame and disgrace,
Distance is just speed,
Divided by half of the length we trace.
What's the point if letters are dead,
And words are just scales of things?
The neighborhood is yellow from fallen leaves,
Red from the poplars, it sings.
As if together with you,
It's gone irrevocably,
And who lost what…
Why even count, you see?
Because everything that happens,
They call it love,
And maybe it's in vain,
But I don't want to know, my dove.
The night is dark, like an FSB report,
A waste of time, counting deeds,
It's me and LSP,
We haven't slept for three days, our hearts bleed.