Текст и перевод песни ЛСП - 16езумие

16езумие

16th Madness

Я честно, даже не помню, что в моем бланте...

Honestly, I don't even remember what's in my blunt...

Эй!

Hey!

Припев: Я честно, даже не помню, что в моем бланте, Бомбей.

Chorus: Honestly, I don't even remember what's in my blunt, Bombay.

Тусим.

We're partying.

Bacardi даже не знает, что в моем спрайте.

Bacardi doesn't even know what's in my Sprite.

Эта ска тоже не знает, что в ее спрайте.

This girl doesn't know what's in her Sprite either.

Она кричит: "

She's screaming: "

Хватит!", но мне не хватит.

Enough!", but it's not enough for me.

Я срываю с нее платье, и мы оба впадаем В безумие!

I rip off her dress, and we both fall Into madness!

В безумие!

Into madness!

Мы оба впадаем в безумие, в безумие!

We both fall into madness, into madness!

Мы часто впадаем в безумие, в безумие!

We often fall into madness, into madness!

Оба впадаем в безумие! [Куплет 1]: Кисы, кисы, кисы, кисы кругом, я - мартовский кот (

Both fall into madness! [Verse 1]: Kittens, kittens, kittens, kittens all around, I'm a March cat (

Мяу)!

Meow)!

Кес, кес, кес, кес лаве сквозь пальцы течет.

Cash, cash, cash, cash flows through my fingers.

Течет куда?

Where does it flow?

Течет мой спрайт, течет мой джин, Тает в моих легких, как дым; который я передам Малышке с обложки Максим.

My Sprite flows, my gin flows, Melts in my lungs like smoke; which I will pass To the babe from the cover of Maxim.

Наверное, это - мой Рай!

This must be my Paradise!

А внутри неё так жарко, как-будто я в самом жерле Везувия, Снисходителен к жертве безумия, я хочу видеть внизу её.

And inside her it's so hot, as if I'm in the very mouth of Vesuvius, Condescending to the victim of madness, I want to see her below.

Навык высшего уровня, словно она совершенно безумная; Она знает, как освободить всех моих пчёл из улия!

Top-level skill, as if she's completely insane; She knows how to free all my bees from the hive!

Если это рай, почему я помню всё, что было завтра, И не знаю, что будет вчера.

If this is paradise, why do I remember everything that happened tomorrow, And I don't know what will happen yesterday.

Почему вся моя жизнь - это череда стопкадров, Разных сортов одного дерьма?

Why is my whole life a series of stop-motion frames, Different varieties of the same shit?

Я - зажигалка, мне нужен газ, Я - NBA, мне нужен спрайт.

I'm a lighter, I need gas, I'm NBA, I need Sprite.

Я - Алладин, мне нужен Джин, Я - B.

I'm Aladdin, I need a Genie, I'm B.

G, готов умирать.

G, ready to die.

Припев: Я честно, даже не помню, что в моем бланте, Бомбей.

Chorus: Honestly, I don't even remember what's in my blunt, Bombay.

Тусим.

We're partying.

Bacardi даже не знает, что в моем спрайте.

Bacardi doesn't even know what's in my Sprite.

Эта ска тоже не знает, что в ее спрайте.

This girl doesn't know what's in her Sprite either.

Она кричит: "

She's screaming: "

Хватит!", но мне не хватит.

Enough!", but it's not enough for me.

Я срываю с нее платье, и мы оба впадаем В безумие!

I rip off her dress, and we both fall Into madness!

В безумие!

Into madness!

Мы оба впадаем в безумие, в безумие!

We both fall into madness, into madness!

Мы часто впадаем в безумие, в безумие!

We often fall into madness, into madness!

Оба впадаем в безумие! [Куплет 2]: Я открою глаз утром, никакой...

Both fall into madness! [Verse 2]: I'll open my eyes in the morning, no...

Кто эта ска?

Who is this girl?

Боже мой...

Oh my God...

Мозги запудрил алкоголь В котором, как в ней, я топил свою боль!

Alcohol clouded my brains In which, like in her, I drowned my pain!

Меня набала пинаколада, Теперь моя баба - табула раса.

Pina colada fooled me, Now my woman is a blank slate.

Эта пачка прокладок считает за книгу себя, Но в таких не ищу я закладок.

This pack of pads considers itself a book, But I don't look for bookmarks in such.

Метила в частный случай - попала в ЧС.

Aimed for a special case - ended up in the blacklist.

Потом - поливала дерьмом на каждому углу, будто я её ex...

Then - she threw shit at me on every corner, as if I were her ex...

Это Город Грехов в Стране Дураков, и слухам легко поверят здесь Но дурное зерно никогда не взойдёт на поле чудес (крекс, пекс, фекс!) Суки базарят - кококо!

This is Sin City in the Land of Fools, and rumors are easily believed here But a bad seed will never sprout on the field of wonders (crex, pex, fex!) Bitches talk - cluck-cluck!

Суки стреляют в молоко!

Bitches shoot blanks!