ЛСП - Джентльмен-шоу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЛСП - Джентльмен-шоу




Джентльмен-шоу
Gentleman Show
Мы едем громко
We're riding loud
Лучше будь тише
Better keep it down, baby
Лей больше пива
Pour more beer
И поменьше пены
And less foam, please
Пожалуйста, поменьше
Much less
Мы начинаем шоу
We're starting the show
Джентльмен шоу
Gentleman show
Мы начинаем шоу
We're starting the show
Джентльмен шоу
Gentleman show
Это наше шоу, будет ахуенно
This is our show, it's gonna be fucking awesome
Мы едем громко
We're riding loud
Лучше будь тише
Better keep it down
Лей больше пива
Pour more beer
И поменьше пены
And less foam
Наши леди дома
Our ladies are at home
Зовем шлюх высших
We're calling the finest whores
Для нас, для красивых, молодых джентльменов
For us, for handsome, young gentlemen
Размениваю зелень, чтобы мои парни ели
I'm breaking down green so my boys can eat
Или чтобы пили, если вдруг у них похмелье
Or drink, if they're hungover
Мы скорее Емельяненки, чем Емели
We're more like Emelyanenkos than Emelyas
Что бы эти щуки не велели, все будет как мы хотели
Whatever those pikes command, it'll be our way
Кто-то навсегда остался чернилом на моем теле
Someone's forever ink on my skin
Со вторым еще до денег Чернилами мы неделю заливали лыщь
With the second, even before the money, we were drowning our sorrows in ink for a week
С третьим так чернил, что б побелел и выглядел как лич
With the third, so much ink that he turned white like a lich
Вроде жив, но еле-еле-еле
Seems alive, but barely, barely, barely
Два звонка, придут модели
Two calls, models will come
Если придут полена
If logs show up
Два листа им, мы в борделе
Two bills for them, we're in a brothel
Деньги?
Money?
Деньги не проблема
Money's not a problem
Полет моих птичек высок
My birds fly high
Я отдам свой последний кусок
I'll give my last piece
И любого сотру в порошок
And crush anyone to dust
Чтоб у моих бро все было ОК
So my bros are all good, okay?
Мы едем громко
We're riding loud
Лучше будь тише
Better keep it down
Лей больше пива
Pour more beer
И поменьше пены
And less foam
Наши леди дома
Our ladies are at home
Зовем шлюх высших
We're calling the finest whores
Для нас, для красивых, молодых джентльменов
For us, for handsome, young gentlemen
Мы начинаем шоу
We're starting the show
Джентльмен-шоу
Gentleman show
Начинаем шоу
Starting the show
Джентльмен-шоу
Gentleman show
Эй, это наше шоу, будет ахуенно
Hey, this is our show, it's gonna be fucking awesome
Ведь пока мы вместе нам море по колено
'Cause while we're together, the sea's only knee-deep
Но только что звонил Егор, его баба заболела
But Yegor just called, his girl got sick
И хотя он и не врач, но сегодня не придет
And even though he's not a doctor, he won't be coming tonight
Не похож на акушера мой старый друган Валера
My old buddy Valera doesn't look like an obstetrician
Мы не виделись с тех пор как его баба залетела
We haven't seen each other since his girl got pregnant
Целый год
A whole year
Кто-то тупо пьет, кто-то на системе
Some just drink, some are on a system
Им уже не нужен компаньон, еще пару сели
They don't need a companion anymore, a couple more got locked up
Кто-то сутками рубит бабло, курит дерьмо
Some chop dough day and night, smoke shit
Как же наши цели?
What about our goals?
Парни, что с вами не то?
Guys, something's wrong with you
Вот это все, то чего вы хотели? Неужели?
Is this all you wanted? Really?
Помню, мой папа говорил
I remember my dad used to say
В конце концов в этом тоннеле ты останешься один
In the end, you'll be alone in this tunnel
И я дойду до цели, раз горы не шли к Магомеду
And I'll reach the goal, since the mountains didn't come to Mohammed
А сердца моих пацанов будут в конце тоннеля светом
And the hearts of my boys will be the light at the end of the tunnel
И на каждый юбилей мы с ними будем пить за это
And on every anniversary, we'll drink to that with them
Мы едем громко
We're riding loud
Лучше будь тише
Better keep it down
Лей больше пива
Pour more beer
И поменьше пены
And less foam
Наши леди дома
Our ladies are at home
Зовем шлюх высших
We're calling the finest whores
Для нас, для красивых, молодых джентльменов
For us, for handsome, young gentlemen
Мы начинаем шоу
We're starting the show
Джентльмен-шоу
Gentleman show
Начинаем шоу
Starting the show
Джентльмен-шоу
Gentleman show
Эй, это наше шоу, будет ахуенно
Hey, this is our show, it's gonna be fucking awesome
Ведь пока мы вместе нам море по колено
'Cause while we're together, the sea's only knee-deep






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.