Текст и перевод песни ЛСП - Пусть говорят
Пусть говорят
Laissez-les parler
"Я
думаю,
что,
всё-таки
главное,
о
чём
мы
должны
"Je
pense
que
le
plus
important
dont
nous
devrions
parler
Поговорить
сегодня
- это
о
любви.
А
главная
новость
aujourd'hui,
c'est
de
l'amour.
Et
la
principale
nouvelle
Любовного
характера
обсуждаемая
в
светских
кругах
à
caractère
amoureux
dont
on
parle
dans
les
milieux
mondains
В
минувшие
выходные
- это,
конечно"
le
week-end
dernier,
c'est
bien
sûr..."
Я
в
любых
рейтингах
наверху
Je
suis
en
tête
de
tous
les
classements
Я
в
любых
рейтингах
наверху
Je
suis
en
tête
de
tous
les
classements
Как
Андрей
я
Малахов,
как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov,
comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Меня
любят
тысячи
кур
Des
milliers
de
poulettes
m'aiment
Как
Андрея
Малахова
Comme
Andrei
Malakhov
Эти
придурки
пиздят
чепуху
Ces
imbéciles
racontent
des
conneries
Как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Я
- как
Андрей
Малахов
Je
suis
comme
Andrei
Malakhov
Мистер
Сосите-Мой-Хуй
Monsieur
Suce-Ma-Bite
Андрей
я
Малахов
Andrei,
je
suis
Malakhov
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Мой
болт
большой-большой,
Ma
bite
est
grosse,
grosse,
Как
"Стирка"
Андрея
Малахова
(Андрея
Малахова)
Comme
"Lavage"
d'Andrei
Malakhov
(Andrei
Malakhov)
Если
бы
ты
была,
киска
Si
tu
étais,
ma
belle,
Чуть
помудрей
- ты
б
не
трахалась
Un
peu
plus
sage,
tu
ne
coucherais
pas
На
первом
свидании
Au
premier
rendez-vous
Мясо
навалено
La
viande
est
empilée
В
незнакомой
компании
Dans
une
compagnie
inconnue
'O
sole
mio,
милая,
ты
не
под
солями
ли?
'O
sole
mio,
chérie,
tu
n'es
pas
droguée
?
Лавэ
Савы
Лэнс
L'argent
de
Sava
Lance
В
паре
стоптанных
Vans
Dans
une
paire
de
Vans
usées
Бабушки
в
теме
за
спайс
Les
grands-mères
connaissent
le
spice
Ведь
смотрят
Пусть
говорят
Parce
qu'elles
regardent
Laissez-les
parler
Пока
на
мой
член
садятся
их
внучки,
смеясь
(ха-ха-ха!)
Pendant
que
leurs
petites-filles
s'assoient
sur
ma
bite
en
riant
(haha!)
Они
думаю
лишь
об
апгрейде
Elles
ne
pensent
qu'à
la
mise
à
niveau
Айфона,
айпода,
айпэда
De
leur
iPhone,
iPod,
iPad
Я
- как
лицо
Трейси
Макгрэди
Je
suis
comme
le
visage
de
Tracy
McGrady
Мне
похуй
на
поражения
и
победы
Je
me
fous
des
défaites
et
des
victoires
Я
прямо
Андрей
Малахов!
Je
suis
vraiment
Andrei
Malakhov!
Мне
супер
похуй,
но
делаю
вид
как
будто
не
похуй
Je
m'en
fous
complètement,
mais
je
fais
comme
si
ce
n'était
pas
le
cas
Я
засмеялся
когда
ты
ты
заплакал
- это
ни
хорошо
и
ни
плохо
J'ai
ri
quand
tu
as
pleuré,
ce
n'est
ni
bien
ni
mal
Эпоха
шоу
- моя
эпоха:
я
ем
их
мозги-попкорн
взглядом
с
экрана
L'ère
du
spectacle
est
mon
ère
: je
mange
leurs
cerveaux-popcorn
du
regard
depuis
l'écran
Жду
когда
они
сдохнут,
я
как
Андрей
Малахов
- мне
ещё
рано
J'attends
qu'ils
meurent,
je
suis
comme
Andrei
Malakhov,
il
est
encore
trop
tôt
pour
moi
Я
в
любых
рейтингах
наверху
Je
suis
en
tête
de
tous
les
classements
Как
Андрей
я
Малахов,
как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov,
comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Меня
любят
тысячи
кур
Des
milliers
de
poulettes
m'aiment
Как
Андрея
Малахова
Comme
Andrei
Malakhov
Эти
придурки
пиздят
чепуху
Ces
imbéciles
racontent
des
conneries
Как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Я
- как
Андрей
Малахов
Je
suis
comme
Andrei
Malakhov
Мистер
Сосите-Мой-Хуй
Monsieur
Suce-Ma-Bite
Андрей
я
Малахов
Andrei,
je
suis
Malakhov
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
А
пока
они
говорят,
для
меня
меняет
наряд
Et
pendant
qu'ils
parlent,
elle
change
de
tenue
pour
moi
Эта
крошка,
которую
интересует
лишь
нал
- кассовый
аппарат
Cette
nana
qui
ne
s'intéresse
qu'au
cash
- une
caisse
enregistreuse
Килограммами
шмотки
и
порошки
Des
kilos
de
fringues
et
de
poudre
Как
стиральная
машина
Comme
une
machine
à
laver
Твой
тип
персональный
- молодые
петушки
Ton
genre
personnel
- les
jeunes
connards
Они
ругаются,
но
я
не
понимаю
петушиный
Ils
insultent,
mais
je
ne
comprends
pas
le
langage
des
connards
Пока
она
гонит
за
космос
и
Кришну
Pendant
qu'elle
court
après
le
cosmos
et
Krishna
Слушать
её
не
хочу
Je
ne
veux
pas
l'écouter
На
попе
малышке
Sur
les
fesses
de
la
petite
Черчу-черчу-черчу-черчу
Je
dessine,
je
dessine,
je
dessine,
je
dessine
Кривую
дорожку
для
маленькой
Элли
Un
chemin
tortueux
pour
la
petite
Ellie
Из
белого
кирпича
En
briques
blanches
Твой
вшивый
Тотошка
- Геннадий
Малахов
(фу!)
Ton
Totoche
pouilleux
- Gennady
Malakhov
(beurk!)
Его
напиток
- моча
Sa
boisson
- de
l'urine
Я
Урфин
Джюс,
я
Андрей,
я
Малахов
Je
suis
Urfin
Jus,
je
suis
Andrei,
je
suis
Malakhov
Наёбываю
женщин,
детей
Je
baise
les
femmes,
les
enfants
Моя
голова
ляжет
на
плаху
Ma
tête
tombera
sur
le
billot
Твоя
отлетит
от
неё
вместо
моей
La
tienne
s'envolera
à
ma
place
Эпоха
шоу
— моя
эпоха:
готовь
попкорн,
готовь
кока-колу
L'ère
du
spectacle
est
mon
ère
: prépare
le
pop-corn,
prépare
le
coca
Я
расскажу,
как
люди
страдают
и
дохнут.
Вам
это
по
приколу?
Je
vais
te
raconter
comment
les
gens
souffrent
et
meurent.
Tu
trouves
ça
drôle
?
Я
в
любых
рейтингах
наверху
Je
suis
en
tête
de
tous
les
classements
Как
Андрей
я
Малахов,
как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov,
comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Меня
любят
тысячи
кур
Des
milliers
de
poulettes
m'aiment
Как
Андрея
Малахова
Comme
Andrei
Malakhov
Эти
придурки
пиздят
чепуху
Ces
imbéciles
racontent
des
conneries
Как
Андрей
я
Малахов
Comme
Andrei,
je
suis
Malakhov
Я
- как
Андрей
Малахов
Je
suis
comme
Andrei
Malakhov
Мистер
Сосите-Мой-Хуй
Monsieur
Suce-Ma-Bite
Андрей
я
Малахов
Andrei,
je
suis
Malakhov
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Пусть
говорят,
пусть
говорят!
(Пусть
говорят)
Laissez-les
parler,
laissez-les
parler
! (Laissez-les
parler)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.