Текст и перевод песни ЛСП - Спрос

Спрос

Как пирожки с повидлом
Идёт товар ликвидный
А вот продать ненужное
Задачка посложней
Неплохо продаются
Вещества и проституция
Одежда и оружие
Уж получше желудей
Их и другие свиньи продают уже
Наш бизнес близок к поражению
И Снифф высказал предположение
Что избыточное предложение убило спрос
Непростой вопрос: как сделать так, чтобы он подрос?
Поверьте, продать можно всё на свете
Если подать с умом — маркетинг
Спрос — смеётся над вашими чувствами
Спрос — естественный, либо искусственный
Спрос — влечёт экономический рост
Спрос — кто? Спрос — что?
Спрос — на подарки к Новому году
Спрос — в пустыне жаркой — на воду
Спрос — иногда из-за него дают в нос
Спрос, за что, спрос
Чтобы не стоять на месте
Мы решили через пес-ни
Бизнес продвигать конкретно
Ведь не дремлет конкурент
Записали песню эту
А пираты незаметно
Её запихали во все кассеты с попсой
Там был такой куплет:
Налетай, торопись, покупай жёлуди
Наш товар — зашибись, утоляет голод и
Жутко полезен, взрослым и детям
Для желудка, потенции и при диабете
Свойства целебные всем пригодятся
А если тебе на питание не пофиг
Готовят из жёлудя ценные яства:
Хлеб без глютена, суп, кашу и кофе!
Спрос — смеётся над вашими чувствами
Спрос — естественный, либо искусственный
Спрос — влечёт экономический рост
Спрос — кто? Спрос — что?
Спрос — на подарки к Новому году
Спрос — в пустыне жаркой — на воду
Спрос — иногда из-за него дают в нос
Спрос, за что, спрос
Больше желудей мы не продаём
Ведь они неприбыльны для нас
Но зато теперь в шоу собственном поём
Не тяни, приобретай билет прям щас! (прям щас, прям щас)

Demand

Like pies with jam
Liquid goods are going
But to sell something useless
Is a more difficult task
Substances and prostitution
Are selling quite well
Clothing and weapons
Are better than acorns
Those other pigs are already selling them
Our business is close to defeat
And Snuff made a suggestion
That excess supply has killed demand
A difficult question: how to make it grow?
Believe me, you can sell everything
If you present it wisely — marketing
Demand — laughs at your feelings
Demand — is either natural or artificial
Demand — leads to economic growth
Demand — who? Demand — what?
Demand — for New Year's gifts
Demand — in a hot desert — for water
Demand — sometimes because of it you get punched in the nose
Demand, what for, demand
In order not to stand still
We decided through songs
To promote our business
After all, the competitor is not sleeping
We recorded this song
And pirates have quietly
Put it in all pop cassettes
There was such a verse:
Come on, hurry, buy acorns
Our product is great, it satisfies hunger and
Terrifically useful, for adults and children
For the stomach, potency and diabetes
The healing properties will come in handy for everyone
And if you don't give a damn about your nutrition
Valuable dishes are prepared from acorns:
Gluten-free bread, soup, porridge and coffee!
Demand — laughs at your feelings
Demand — is either natural or artificial
Demand — leads to economic growth
Demand — who? Demand — what?
Demand — for New Year's gifts
Demand — in a hot desert — for water
Demand — sometimes because of it you get punched in the nose
Demand, what for, demand
We don't sell acorns anymore
Because they are unprofitable for us
But now we sing in our own show
Don't wait, buy a ticket right now! (right now, right now)