Лора Палмер - ЛЮТИКперевод на немецкий
Оглянись,
так
далеко
Schau
zurück,
so
weit
weg
Оглянись,
так
далеко
Schau
zurück,
so
weit
weg
Мы
уплыли
от
берега
Sind
wir
vom
Ufer
weggesegelt
Мы
уплыли
от
берега
Sind
wir
vom
Ufer
weggesegelt
Я
построю
тебе
корабль
Ich
baue
dir
ein
Schiff
Чтобы
ты
мог
уплыть
далеко-далеко
Damit
du
weit,
weit
weg
segeln
konntest
Ты
не
то
чтобы
классно
плавал
Du
warst
nicht
gerade
ein
toller
Schwimmer
Но
получше,
чем
Лора
Палмер
Aber
besser
als
Laura
Palmer
Лучше,
чем
Лора
Палмер
Besser
als
Laura
Palmer
Лучше,
чем
Лора
Палмер
Besser
als
Laura
Palmer
Кораблям
хорошо
в
гавани
Schiffen
geht
es
gut
im
Hafen
Но
не
для
этого
построены
они
Aber
dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Не
для
этого
построены
они
Dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Вот
бы
просто
плыть
Ach,
einfach
nur
zu
segeln
Кораблям
хорошо
в
гавани
Schiffen
geht
es
gut
im
Hafen
Но
не
для
этого
построены
они
Aber
dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Не
для
этого
построены
они
Dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Вот
бы
просто
плыть
Ach,
einfach
nur
zu
segeln
Куда
ночь,
туда
и
сон
Wohin
die
Nacht,
dorthin
der
Schlaf
Волны
бьются
в
унисон
Die
Wellen
schlagen
im
Einklang
Я
на
палубе
танцую
Ich
tanze
auf
dem
Deck
Под
минорный
Мендельсон
Zu
Moll-Mendelssohn
Куда
ночь,
туда
и
сон
Wohin
die
Nacht,
dorthin
der
Schlaf
Ветром
уносило
стоны
Der
Wind
trug
das
Stöhnen
davon
Я
окно
открою,
чтобы
Ich
öffne
das
Fenster,
damit
Ты
меня
нашёл
Du
mich
fandest
Куда
ночь,
туда
и
сон
Wohin
die
Nacht,
dorthin
der
Schlaf
Волны
бьются
в
унисон
Die
Wellen
schlagen
im
Einklang
Я
на
палубе
танцую
Ich
tanze
auf
dem
Deck
Под
минорный
Мендельсон
Zu
Moll-Mendelssohn
Куда
ночь,
туда
и
сон
Wohin
die
Nacht,
dorthin
der
Schlaf
Ветром
уносило
стоны
Der
Wind
trug
das
Stöhnen
davon
Я
окно
открою,
чтобы
Ich
öffne
das
Fenster,
damit
Ты
меня
нашёл
Du
mich
fandest
Кариатида
Karyatide
Кариатида
Karyatide
И
осколки
ледников
проплывают
мимо
Und
Eissplitter
treiben
vorbei
Кариатида
Karyatide
Кариатида
Karyatide
Оглянись,
так
далеко
мы
уплыли
от
берега
Schau
zurück,
so
weit
sind
wir
vom
Ufer
weggesegelt
И
осколки
ледников
проплывают
мимо
Und
Eissplitter
treiben
vorbei
Оглянись,
так
далеко
мы
уплыли
от
берега
Schau
zurück,
so
weit
sind
wir
vom
Ufer
weggesegelt
Кораблям
хорошо
в
гавани
Schiffen
geht
es
gut
im
Hafen
Но
не
для
этого
построены
они
Aber
dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Не
для
этого
построены
они
Dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Вот
бы
просто
плыть
Ach,
einfach
nur
zu
segeln
Кораблям
хорошо
в
гавани
Schiffen
geht
es
gut
im
Hafen
Но
не
для
этого
построены
они
Aber
dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Не
для
этого
построены
они
Dafür
sind
sie
nicht
gebaut
Вот
бы
просто
плыть
Ach,
einfach
nur
zu
segeln
Я
построю
тебе
корабль
Ich
baue
dir
ein
Schiff
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.