Текст и перевод песни Лавика - Лето (Radio Edit)
Лето
лишь
одно...
Summer's
only
once...
Забери
меня
с
собой
туда,
где
поёт
прибой!
Take
me
with
you
to
where
the
surf
sings!
Туда,
где
каждую
ночь
горят
огни
дискотек...
To
where
the
disco
lights
burn
every
night...
Забудем
город
и
дела,
с
тобой
разделим
пополам
Let's
forget
the
city
and
our
cares,
share
the
Горячий
песок
и
вино,
лето
- лишь
одно.
Scorching
sand
and
wine,
summer
- only
once.
Зажигательный
ритм
качает
вправо
и
влево...
The
contagious
rhythm
sways
right
and
left...
Ты
- король
вечеринки,
а
я
- королева!
You
are
the
king
of
the
party,
and
I
am
the
queen!
Мы
с
тобою
взлетим
с
танцпола
яркой
кометой,
We'll
take
off
from
the
dance
floor
like
a
bright
comet,
Фейерверки
и
ритм!
Fireworks
and
rhythm!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Welcome
to
summer,
dancing
till
the
break
of
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Summer,
dancing
till
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Давай
с
тобой
вдвоём
эту
песню
лету
споём,
Let's
sing
this
song
to
summer,
just
you
and
I,
И
волшебный
ветер
любви
наполнит
наши
сердца.
And
the
magical
wind
of
love
will
fill
our
hearts.
Сумасшедший
летний
роман
навсегда
запомнится
нам!
A
crazy
summer
romance
will
be
etched
in
our
memory
forever!
И
эту
жаркую
ночь
с
тобой
допьём
до
конца.
And
we
shall
finish
this
hot
night
till
the
very
end
with
you.
Зажигательный
ритм
качает
вправо
и
влево...
The
contagious
rhythm
sways
right
and
left...
Ты
- король
вечеринки,
а
я
- королева!
You
are
the
king
of
the
party,
and
I
am
the
queen!
Мы
с
тобою
взлетим
с
танцпола
яркой
кометой,
We'll
take
off
from
the
dance
floor
like
a
bright
comet,
Фейерверки
и
ритм!
Fireworks
and
rhythm!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Welcome
to
summer,
dancing
till
the
break
of
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Summer,
dancing
till
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Welcome
to
summer,
dancing
till
the
break
of
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Summer,
dancing
till
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Welcome
to
summer,
dancing
till
the
break
of
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Summer,
dancing
till
dawn.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Summer
only
in
summer.
Summer
is
summer!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.