Лада Дэнс - Выпьем за любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лада Дэнс - Выпьем за любовь




Выпьем за любовь
A Toast to Love
Пусть прошлое раскрошится
Let the past crumble
Волною о причал
Wave upon the pier
Мы вспомним всё хорошее, забудем про печаль
We will remember all the good, forget about the sadness
Умчалась юность бедная, за даль туманных звёзд
My poor youth rushed away, beyond the distant misty stars
И за любовь последнюю я поднимаю тост
And for the last love I raise a toast
Выпьем за любовь,
Let's drink to love,
Как блестят сейчас твои глаза
How your eyes shine now
Выпьем за любовь,
Let's drink to love,
Пусть дрожит хрустальная слеза
Let the crystal tear tremble
Выпьем за любовь и уже не надо лишних слов,
Let's drink to love and no more unnecessary words,
Выпьем за любовь родная, выпьем за любовь
Let's drink to love, my dear, let's drink to love
Пpости меня за все цветы, что для других срывал,
Forgive me for all the flowers I picked for others,
Пpости меня за все мосты, что за собой сжигал
Forgive me for all the bridges I burned behind me
мы построили с тобой последний хрупкий мост,
But with you we built the last fragile bridge,
За возвращение любви я поднимаю тост
For the return of love I raise a toast
Выпьем за любовь,
Let's drink to love,
Как блестят сейчас твои глаза
How your eyes shine now
Выпьем за любовь,
Let's drink to love,
Пусть дрожит хрустальная слеза
Let the crystal tear tremble
Выпьем за любовь и уже не надо лишних слов,
Let's drink to love and no more unnecessary words,
Выпьем за любовь родная, выпьем за любовь
Let's drink to love, my dear, let's drink to love
|Выпьем за любовь родная, выпьем за любовь
|Let's drink to love, my dear, let's drink to love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.