Закрой глаза - Лазерная Борода перевод на немецкий

Закрой глаза

Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза! закрой глаза!
Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза!

Атмосферы больше нет
Нас отправят на запчасти
Среди кучи разбитых сердец
Я перебираю пластик
Перебираю пластик
Перебираю пластик
Среди кучи разбитых сердец
Я перебираю пластик
Прости, но я нелюдим
Антиутопия мой стиль
Каждый хочет кусочек торта
Но эти свечи я сдую один
Боже как был ты слеп
Но я осознанный во сне
Вечным сиянием чистого разума
Вновь в темноте обрету свет

Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза! закрой глаза!
Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза! закрой глаза!

Но в нутрии тишина, я пустой манекен
И вся наша любовь только барби и кен
Опустеет совсем твой игрушечный дом
Из пластмассовых стен. из пластмассовых стен
Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза! закрой глаза!

На мусорке за магазином
Детского мира
Каждый сам ищет
Себе половину
Куколка маша
Куколка ира
Я выбираю
Самых красивых

Закрой глаза, что увидишь там?
Если рядом со тобой, на душе весна
Я такой красоты не встречал и во снах
Закрой глаза! свои глаза!

Schließ deine Augen

Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen! Schließ deine Augen!
Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen!

Die Atmosphäre gibt es nicht mehr.
Man wird uns zu Ersatzteilen machen.
Zwischen einem Haufen zerbrochener Herzen
sortiere ich Plastik.
Sortiere ich Plastik.
Sortiere ich Plastik.
Zwischen einem Haufen zerbrochener Herzen
sortiere ich Plastik.
Verzeih, aber ich bin ein Einzelgänger.
Antiutopie ist mein Stil.
Jeder will ein Stück vom Kuchen,
aber diese Kerzen werde ich alleine auspusten.
Gott, wie blind du warst.
Aber ich bin luzide im Traum.
Mit dem ewigen Glanz des reinen Verstandes
werde ich in der Dunkelheit wieder Licht finden.

Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen! Schließ deine Augen!
Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen! Schließ deine Augen!

Aber in mir ist Stille, ich bin eine leere Schaufensterpuppe.
Und unsere ganze Liebe ist nur Barbie und Ken.
Dein Spielzeughaus wird ganz leer werden,
aus Plastikwänden, aus Plastikwänden.
Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen! Schließ deine Augen!

Auf dem Müllplatz hinter dem Laden
der Kinderwelt
sucht jeder selbst
seine Hälfte.
Püppchen Mascha,
Püppchen Ira,
ich wähle
die Schönsten aus.

Schließ deine Augen, was siehst du dort?
Wenn ich bei dir bin, ist Frühling in meiner Seele.
Solch eine Schönheit habe ich nicht einmal in meinen Träumen gesehen.
Schließ deine Augen! Deine Augen!