Текст и перевод песни Лазерная Борода - Каждый раз

Каждый раз

Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая
Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая
Выхожу из глубокой комы
Дым опустится комом в горле
Быть на стрессе на депрессоне
Эти чувства мне так знакомы
Под кислотными щелочами
Разборы айсберга в мелочах её
Ведь любили мы, но не ведали
Счастья миг обернулся бэдами
Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз, как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая
Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая
Знаешь, я бесконечно занят
То с друзьями, то с обезьянами
Где пришельцы с тремя глазами
По ту сторону восприятия
Нет нас больше на навигаторе
У обочины той галактики
Неопознанными сигналами
Посылаю к чертовой матери
Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая
Свет от фар меня слепит
И я трипую каждый раз как последний
Она снова хочет чтобы я был с ней
Но я трипую каждый раз
Ая

À chaque fois

La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe
La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe
Je sors d'un coma profond
La fumée descend en boule dans ma gorge
Être stressé, déprimé
Ces sentiments me sont si familiers
Sous des acides alcalins
Décortiquant l'iceberg de ses moindres détails
Car on s'aimait, mais on ne savait pas
Un instant de bonheur transformé en cauchemar
La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe
La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe
Tu sais, je suis infiniment occupé
Tantôt avec des amis, tantôt avec des singes
Où des extraterrestres à trois yeux
De l'autre côté de la perception
On n'est plus sur le navigateur
Au bord de cette galaxie
Par des signaux non identifiés
J'envoie tout balader
La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe
La lumière des phares m'aveugle
Et je trippe à chaque fois comme si c'était la dernière
Elle veut encore que je sois avec elle
Mais je trippe à chaque fois
Aïe