Текст и перевод песни Лакмус - Приёмная дочь

Приёмная дочь

Даже теперь, когда невозможно
Выход один, и глядя на ночь
Ищи меня там, где всё так же тревожно
Чужих берегов приемная дочь
чужих берегов…
Там, где найдёшь
Ты захочешь остаться
Странница ночи
За право успеть
Все потерять
Но однажды дождаться
Свободного сына,
Способного петь
Способного петь.
Тот, кто уйдёт однажды вернётся
Глядя на ночь различая следы
Голос сорвет, но споет, как придется
Похожий на нас такой же, как мы.
Похожий на нас…
Солнце встаёт
Там, откуда мы родом
Даже теперь, когда всё равно
Да беспризорный
Обман несвободы
Звуком тупым
Не родное окно
Не родное окно
Деньги на ветер капкан на удачу
меченой карты нечетная масть
Помнишь, как в угол забилась и плачет
та, что нашла, и не может узнать
и не может узнать.

Fille adoptive

Même maintenant, quand c'est impossible
Il n'y a qu'une issue, et en regardant la nuit
Cherche-moi là où tout est aussi troublant
Fille adoptive de rivages étrangers
rivages étrangers…
Là où tu trouveras
Tu voudras rester
Voyageuse de la nuit
Pour le droit d'avoir le temps
Tout perdre
Mais un jour attendre
Le fils libre,
Capable de chanter
Capable de chanter.
Celui qui partira un jour reviendra
En regardant la nuit en distinguant les traces
Il perdra sa voix, mais chantera comme il le faudra
Ressemblant à nous, comme nous.
Ressemblant à nous…
Le soleil se lève
D'où nous venons
Même maintenant, quand tout est égal
Oui, sans abri
La tromperie de la liberté
Un son sourd
Fenêtre pas natale
Fenêtre pas natale
De l'argent au vent, un piège pour la chance
carte marquée, couleur impaire
Tu te souviens, comment elle s'est blottie dans un coin et pleure
celle qui a trouvé, et ne peut pas connaître
et ne peut pas connaître.