Цветы - Лали , Гости Гаррисона перевод на немецкий

Цветы

Помоги мне найти своё сердце
Я его похоронила там, среди серых домов
Помоги мне немного согреться
Если б где-то продавали я купила бы любовь

Помоги мне найти своё место
Среди твоих тёплых рук и золотых волос
И когда мне удастся согреться
Я уйду с собой, забрав твоё сердце

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты
Остатки красоты

Ты стоишь так близко
Над домами море
Сердце бьётся быстро
Постой
Постой

Я боюсь оставаться в этом месте
Подожди я бегу, оставив милый мой дом
Звёзды прятались на третьем подъезде
Не смотрел, а всё тупо думал об одном

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты
С неба до земли

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты

С неба до земли
Падали цветы
Нежно на ладони
Остатки красоты
С неба до земли

Blumen

Hilf mir, mein Herz zu finden
Ich habe es dort begraben, zwischen grauen Häusern
Hilf mir, mich ein wenig zu wärmen
Wenn man sie irgendwo kaufen könnte, würde ich Liebe kaufen

Hilf mir, meinen Platz zu finden
Zwischen deinen warmen Händen und goldenen Haaren
Und wenn ich mich aufgewärmt habe
Werde ich gehen und dein Herz mitnehmen

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit
Reste von Schönheit

Du stehst so nah
Über den Häusern das Meer
Das Herz schlägt schnell
Warte
Warte

Ich habe Angst, an diesem Ort zu bleiben
Warte, ich laufe, verlasse mein liebes Zuhause
Die Sterne versteckten sich im dritten Eingang
Ich schaute nicht hin, dachte nur stumpf an eines

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit
Vom Himmel zur Erde

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit

Vom Himmel zur Erde
Fielen Blumen
Sanft auf die Handflächen
Reste von Schönheit
Vom Himmel zur Erde